Results for neuropatie translation from Romanian to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Romanian

Italian

Info

Romanian

neuropatie

Italian

neuropatia

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Romanian

neuropatie periferică

Italian

neuropatia periferica

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 8
Quality:

Romanian

neuropatie dureroasă.

Italian

neuropatia dolorosa.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 4
Quality:

Romanian

- cu neuropatie vegetativă,

Italian

- con neuropatia autonomica,

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Romanian

neuropatie motorie multifocală

Italian

neuropatia motoria multifocale

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Romanian

convulsii, neuropatie periferică

Italian

convulsioni, neuropatia periferica

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: IATE

Romanian

aceasta este numită neuropatie

Italian

se la glicemia migliora molto velocemente, potrebbe causare bruciore, formicolio e sensazione di scossa elettrica.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Romanian

0, 7%); neuropatie motorie nervos

Italian

0,1%)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Romanian

neuropatie senzitivă periferică (g3:

Italian

neuropatia sensoriale periferica (g3:

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 8
Quality:
Reference: IATE

Romanian

neuropatie periferică (sau parestezii).

Italian

all’ interno di ciascun gruppo di frequenza, gli effetti indesiderati sono presentati in ordine di gravità decrescente.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Romanian

nevralgii, neuropatie periferică, neuropatie

Italian

nevralgia, neuropatia periferica, neuropatia

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: IATE

Romanian

cefalee, ameţeli, neuropatie, hipertonie

Italian

anoressia non comune disturbi psichiatrici comune ansia, depressione, insonnia patologie del sistema nervoso comune

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Romanian

neuropatie ereditară motrice și senzorială

Italian

sindrome di charcot-marie-tooth

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Romanian

nervoasă (neuropatie vegetativă diabetică),

Italian

- ha il diabete da molto tempo, o soffre di un certo tipo di malattia neurologica (neuropatia

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Romanian

neuropatie motorie periferică (g3/ 4:

Italian

neuropatia motoria periferica (g3/ 4:

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: IATE

Romanian

parestezii neuropatie periferică hipoestezie hiperestezie

Italian

parestesia neuropatia periferica ipoestesia iperestesia ipertensione

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: IATE

Romanian

neuropatie periferică senzitivă, nevralgii, cefalee

Italian

16 patologie del sistema nervoso neuropatia periferica molto comune sensoriale, nevralgia, cefalea

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Romanian

foarte rare: neuropatie periferică (parestezii)

Italian

comune: cefalea comune: cefalea, insonnia molto raro: neuropatia periferica (parestesie) patologie cardiache patologie respiratorie, toraciche e mediastiniche

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Romanian

cefalee parestezii ameţeli neuropatie periferică hipoestezie

Italian

reazioni avverse

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Romanian

foarte rare *: encefalopatie acută, neuropatie autonomă

Italian

molto rara*: encefalopatia acuta, neuropatia del parasimpatico (risultante in ileo paralitico e ipotensione ortostatica), convulsioni

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Add a translation

Get a better translation with
7,747,152,207 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK