Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
genpo este orga pentru scopuri generale
genpo è il general purpose organ.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
(d)luptaîmpotrivacorupţiei,a migraţieiilegale,acrimei orga-nizateși aterorismului;
combatterelacorruzione,l'immigrazioneclandestina,ilcri-mine organizzato eilterrorismo;
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
regulamentul de bază stabilește un preț de intervenție 12și impune, în esență, orga- cotizații la producție în procent diferit 9.
il regolamento base prevede un prezzo d’intervento 12e stabilisce essenzialmente a percentuali diverse 9.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
) de autorizare a ratific �rii de c �tre statele membre, în interesul comunit � �ii europene, a conven �iei consolida te din 2006 a orga- niza �iei interna �ionale a muncii (oim) privind munca în domeniul maritim.
da questa prima relazione risulta che sono stati realizzati progressi in un gran numero di settori, in particolare tramite il lancio di iniziative per migliorare le condizioni del mercato, modernizzare la flotta, rendere la professione più allettante e migliorare le infrastrutture delle vie navigabili.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: