Results for pantaloni translation from Romanian to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Romanian

Italian

Info

Romanian

pantaloni

Italian

pantaloni

Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 2
Quality:

Romanian

buretele bob pantaloni pătrați

Italian

spongebob

Last Update: 2012-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Romanian

40000 de tricouri, 20000 de pantaloni

Italian

40000 t-shirt, 20000 pantaloni.

Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Romanian

etapa de utilizare este de cinci ani, atât pentru tricouri, cât și pentru pantaloni

Italian

fase di utilizzo di cinque anni per le t-shirt e i pantaloni.

Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Romanian

pantaloni lungi și scurți de lucru, din bumbac sau din fibre sintetice, pentru femei și fete

Italian

pantaloni e calzoncini di cotone o fibre artificiali e sintetiche, da donna o ragazza, per abbigliamento industriale e da lavoro

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Romanian

pantaloni lungi și scurți de lucru, din bumbac sau din fibre sintetice, pentru bărbați și băieți

Italian

pantaloni e calzoncini di cotone o fibre artificiali e sintetiche, da uomo o ragazzo, per abbigliamento industriale e da lavoro

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Romanian

pantaloni, pantaloni scurți, salopete din materiale textile tricotate sau croșetate, pentru femei sau pentru fete

Italian

pantaloni, calzoncini, pantaloncini, camiciotti e tute da lavoro da donna o ragazza, di materie tessili a maglia o uncinetto

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Romanian

pantaloni și pantaloni scurți, din denim pentru bărbați sau pentru băieți (excl. cei pentru lucru)

Italian

pantaloni e calzoncini di denim, da uomo o ragazzo (non per abbigliamento industriale e da lavoro)

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Romanian

pantaloni și pantaloni scurți, din denim, pentru femei sau pentru fete (excl. cele pentru lucru)

Italian

pantaloni e calzoncini di denim, da donna o ragazza (non per abbigliamento industriale e da lavoro)

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Romanian

cpa 14.12.12: pantaloni, salopete cu bretele, pantaloni scurți și șorturi, industriale și profesionale, pentru bărbați

Italian

cpa 14.12.12: pantaloni, tute con bretelle (salopette), pantaloni alla zuava e calzoncini corti, da lavoro, per uomo

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Romanian

de exemplu, o societate produce 40000 de tricouri și 20000 de pantaloni pe an cu o amprentă de mediu a produsului de x și y pentru tricouri și, respectiv, pantaloni.

Italian

per esempio, un’impresa produce 40000 t-shirt e 20000 pantaloni all’anno con un’impronta ambientale dei prodotti pari rispettivamente a x e y rispettivamente per t-shirt e pantaloni.

Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Romanian

pantaloni și pantaloni scurți, din fibre sintetice, pentru bărbați sau pentru băieți (excl. cei tricotați sau croșetați, pentru lucru)

Italian

pantaloni e calzoncini di fibre artificiali e sintetiche, da uomo o ragazzo (non a maglia o uncinetto, non per abbigliamento industriale e da lavoro)

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Romanian

cpa 14.13.35: pantaloni, salopete cu bretele, pantaloni scurți și șorturi din materiale textile, dar nu tricotate sau croșetate, pentru femei sau fete

Italian

cpa 14.13.35: pantaloni, tute con bretelle (salopette), pantaloni alla zuava e calzoncini corti in tessuto, non a maglia, per donna o bambina

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Romanian

cpa 14.13.24: pantaloni, salopete cu bretele, pantaloni scurți și șorturi din materiale textile, dar nu tricotate sau croșetate, pentru bărbați sau băieți

Italian

cpa 14.13.24: pantaloni, tute con bretelle (salopette), pantaloni alla zuava e calzoncini corti in tessuto, non a maglia, per uomo o bambino

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Romanian

pantaloni și pantaloni scurți, pentru femei sau pentru fete, din lână sau păr fin de animale, fibre sintetice sau artificiale (excl. tricotați, croșetați sau pentru lucru)

Italian

pantaloni e calzoncini di lana, peli fini o fibre artificiali, per donna o ragazza (esclusi quelli lavorati a maglia e per abbigliamento industriale o da lavoro)

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Romanian

pălărie cu bor larg: pentru cap, gât, nas şi urechi; eşarfă: pentru cap şi gât; ochelari de soare cu apărători laterale: pentru ochi şi pielea din jurul lor; bluză cu mâneci lungi: pentru partea superioară a corpului/ braţe; pantaloni lungi: pentru partea de jos a corpului/ picioare; mănuşi: pentru mâini, incheieturi şi degete; Şosete: pentru picioare şi glezne; pantofi închişi: pentru picioare.

Italian

sciarpa: per la testa ed il collo.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
7,734,852,009 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK