Results for patogen translation from Romanian to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Romanian

Italian

Info

Romanian

agent patogen

Italian

microrganismo patogeno

Last Update: 2015-01-26
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Wikipedia

Romanian

agentul patogen e coli

Italian

patogeni e coli

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Romanian

microorganism patogen pot fi modificate.

Italian

l’ esposizione alla claritromicina è significativamente diminuita, l’ esposizione al metabolita 14- oh aumentata.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Romanian

agent patogen rezistent la antimicrobiene

Italian

agente patogeno resistente agli antimicrobici

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Romanian

prin urmare, recomandarea este scoaterea acestui patogen din indicaţii.

Italian

la raccomandazione, perciò, è quella di eliminare questo patogeno dalle indicazioni.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Romanian

hipouricemie micoze condiţionate patogen hipertensiune hipotensiune ortostatică hiperemie facială

Italian

insufficienza surrenalica anoressia ipercolesterolemia ipertrigliceridemia

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Romanian

prin urmare, recomandarea este ca acest patogen să fie înlăturat din indicaţii.

Italian

la raccomandazione, perciò, è quella di eliminare questo patogeno dalle indicazioni.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Romanian

perc., agentul patogen al bolii criptogamice "râia neagră a cartofului";

Italian

perc . , agente patogeno della malattia crittogamica " rogna nera " ;

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Romanian

febra q este o boală zoonotică extrem de contagioasă cauzată de agentul patogen intracelular coxiella burnetii.

Italian

la febbre q è una zoonosi altamente contagiosa provocata dall’agente patogeno intracellulare coxiella burnetii.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Romanian

durata tratamentului durata tratamentului cu ciprofloxacin kabi depinde de severitatea infecţiei, efectul tratamentului şi sensibilitatea microorganismului( elor) patogen( e).

Italian

durata del trattamento la durata del trattamento con ciprofloxacina kabi è basata sulla gravità dell’ infezione, sugli effetti del trattamento e sulla sensibilità dei patogeni.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Romanian

pentru lista completã a indicaţiilor, patogenii sensibili şi indicaţiile de utilizare se va citi prospectul

Italian

leggere il foglio illustrativo per la lista completa delle indicazioni, dei patogeni sensibili e delle istruzioni d’ uso.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
8,877,163,865 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK