Results for pertechnetat translation from Romanian to Italian

a se rehidrata cu pertechnetat de sodiu 99mtc, steril si apirogen.
reidratare con sodio pertecnetato 99mtc sterile non pirogeno

se reconstituie cu soluţie injectabilă de pertechnetat (99mtc) de sodiu.
da ricostituire con sodio pertecnetato (99mtc) soluzione iniettabile.

după reconstituire cu soluţie injectabilă de pertechnetat de sodiu (99mtc), se formează 99mtc - depreotid.
dopo ricostituzione con sodio pertecnetato (99mtc) soluzione iniettabile, si forma 99mtc-depreotide.

soluţia injectabilă de pertechnetat de sodiu (99mtc) (ph. eur) este utilizată pentru reconstituire.
eur.).

a se reconstitui cu soluţie injectabilă de pertechnetat de sodiu (99mtc) (nu este inclus în acest kit).
da ricostituire con sodio pertecnetato (99mtc) soluzione iniettabile (non incluso in questo kit)

8 se obtin cel putin 1000mbq de eluat proaspat de pertechnetat de sodiu 99mtc, eliberat de orice sursa 1. comerciala care a fost la randul ei curatata in ultimele 24 de ore.
ottenere 900 +/ - 200 mbq di eluato sodio pertecnetato 99m tc appena eluito da qualsiasi fonte 1. commerciale, che sia stato eluito nelle ultime 24 ore.

a nu se utiliza soluţia injectabilă de clorură de sodiu bacteriostatică ca diluant pentru pertechnetat, deoarece ar putea influenţa negativ puritatea radiochimică şi, deci, distribuţia biologică a produsului de marcat.
non utilizzare sodio cloruro batteriostatico soluzione iniettabile come diluente per il pertecnetato perchè potrebbe influenzare negativamente la purezza radiochimica e quindi la distribuzione biologica del tracciante.

procentul de techneţiu (99mtc) pertechnetat, glucoheptonat marcat cu techneţiu - 99m şi edetat marcat cu techneţiu - 99m = b
percentuale tecnezio (99mtc) pertecnetato, tecnezio-99m glucoeptonato e tecnezio-99m edetato marcato = b

agentul de imagistica, technetiu – 99m leukoscan [technetiu – 99m sulesomaba], este format prin reconstituirea continutului flaconului de leukoscan, cu 0, 5 ml clorura de sodium pentru injectii, urmata de adaugarea a 1100mbq pertechnetat de sodiu [99mtc] intr- un ml clorura de sodium pentru injectii.
il tracciante per l’ immagine diagnostica, tecnezio 99-leukoscan(tecnezio 99m sulesomab) si forma mediante ricostituzione del contenuto del flaconcino di leukoscan con 0,5 ml di sodio cloruro iniettabile seguito dall’ aggiunta di 1100mbq di sodio pertecnetato (99mtc) in 1 ml di cloruro di sodio iniettabile.