Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vor fi prezentate actualizări anuale cu ocazia reevaluărilor anuale.
saranno forniti aggiornamenti annuali al momento delle rivalutazioni annuali.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
va fi depusă o actualizare în rezumat, ca parte a reevaluărilor anuale.
sarà presentato un breve aggiornamento ad integrazione della relazione del riesame annuale
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
articolele 4, 5 şi 6 se aplică doar în cazul reevaluărilor survenite înainte de 1 ianuarie 2002.
gli articoli 4, 5 e 6 si applicano soltanto alle rivalutazioni sensibili intervenute anteriormente al 1° gennaio 2002.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
tratamentul concomitent cu estrogeni Înaintea iniţierii tratamentului cu intrinsa, precum şi cu ocazia reevaluărilor de rutină ale tratamentului, trebuie avute în vedere şi indicaţiile şi restricţiile tratamentului cu estrogeni.
terapia estrogenica concomitante l’ uso appropriato della terapia estrogenica e delle restrizioni ad essa associate devono essere tenute in considerazione sia prima di iniziare il trattamento con intrinsa, sia nel corso dei controlli di routine per una nuova valutazione del trattamento.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
deţinătorul autorizaţiei de punere pe piaţă trebuie să finalizeze următorul program de studii în intervalul de timp specificat; rezultatele acestuia vor reprezenta baza reevaluării anuale a raportului beneficiu / risc.
il titolare dell'autorizzazione all'immissione in commercio deve completare entro i tempi stabiliti il seguente programma di studi, i cui risultati formeranno la base del riesame annuale del rapporto rischio/beneficio.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 8
Quality: