Results for regnul fungi translation from Romanian to Italian

regnul fungi
funghi

fungi
fungi

regnul animalia
animali

sau vaginală cu levuri sau fungi 26
26

- fluconazol (utilizat pentru tratarea infecţiilor cu fungi)
- fluconazolo (utilizzato per il trattamento delle infezioni fungine)

otitele bacteriene şi cele determinate de fungi sunt deseori secundare în cazuistică.
le otiti batteriche e fungine sono spesso di natura secondaria.

b) produsele din regnul vegetal care sunt recoltate de pe teritoriul lor;
b) i prodotti del regno vegetale, ivi raccolti;

mycamine este utilizat pentru tratarea infecţiilor provocate de fungi sau drojdii denumite candida.
mycamine è utilizzata per trattare infezioni causate da cellule fungine o di lievito chiamate candida.

(b) produsele din regnul vegetal care sunt recoltate pe teritoriul acestora;
b) i prodotti del regno vegetale ivi raccolti;

- infecţii determinate de fungi din familia aspergillus care nu s- au ameliorat în timpul
- infezioni causate da funghi della famiglia aspergillus che non sono migliorate durante il

- infecţii determinate de fungi numite coccidioides care nu s- au ameliorat în timpul tratamentului
- infezioni dovute a funghi chiamati coccidioides che non sono migliorate durante il trattamento

mycamine este un medicament denumit antifungic deoarece este folosit pentru tratamentul infecţiilor determinate de ciuperci (fungi).
mycamine viene definita un farmaco antifungino perché è utilizzata per trattare infezioni causate da cellule fungine.

posaconazole sp acţionează prin omorârea sau oprirea dezvoltării unor tipuri de ciuperci (fungi) care pot determina infecţii la om.
posaconazole sp agisce uccidendo o bloccando la crescita di alcuni tipi di funghi che possono causare infezioni nell’ uomo.

la testele efectuate in vitro, posaconazolul a demonstrat activitate fungică împotriva a aproximativ 7. 000 de tipuri de levuri şi fungi filamentoşi pe care a fost testat.
nei test in vitro posaconazolo ha evidenziato attività fungicida nei confronti di molti dei circa 7000 ceppi di lieviti e di funghi filamentosi testati.

date limitate sugerează că specii mai puţin frecvente de fungi non- candida şi mucegai non- aspergillus, nu sunt sensibile la caspofungină.
4.4 avvertenze speciali e precauzioni di impiego dati limitati suggeriscono che i lieviti non-candida e le muffe non-aspergillus meno comuni non sono coperti da caspofungin.

creşteri ale numărului de bacterii din urină, a numărului de leucocite din urină, a numărului de celule epiteliale şi hematii din urină, fungi prezenţi în urină rare:
aumento dell’ urobilinogeno non comuni:

În cursul utilizării enbrel au fost raportate infecţii grave şi fatale; agenţii patogeni raportaţi au inclus bacterii, micobacterii (inclusiv agentul cauzator al tuberculozei), virusuri şi fungi.
durante l’ uso di enbrel sono state riportate infezioni gravi e fatali; i patogeni riscontrati includono batteri, micobatteri (incluso quello tubercolare), virus e funghi.