Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sitagliptin cu
sitagliptin con
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
sitagliptin cu 1
frequenza di reazione avversa per regime di trattamento
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
sitagliptin cu metformin1
sitagliptin con
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
sitagliptin cu o sulfoniluree2
considerate correlate al farmaco nei pazienti trattati con sitagliptin/ metformina rispetto al trattamento con placebo/ metformina è stata del 9,3% e del 10,1%, rispettivamente.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
sitagliptin cu agent pparγ
incidenza di reazioni avverse considerate come correlate al farmaco in
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
- substanţa activă este sitagliptin.
- la sostanza attiva è sitagliptin.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
januvia 100 mg comprimate sitagliptin
januvia 100 mg compresse sitagliptin
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
- substan a activ este sitagliptin.
- la sostanza attiva è sitagliptin.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
monohidrat, echivalent cu 100 mg sitagliptin.
monoidrato, equivalente a sitagliptin 100 mg.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 6
Quality:
januvia 100 mg comprimate filmate sitagliptin
januvia 100 mg compresse rivestite con film sitagliptin
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
sitagliptin nu a fost carcinogen la şoareci.
sitagliptin non è stato carcinogenico nei topi.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
- substanţele active sunt sitagliptin şi metformin.
- i principi attivi sono sitagliptin e metformina.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
(n= 193) sitagliptin 100 mg o dată pe zi
alla
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
biodisponibilitatea absolut a sitagliptin este de aproximativ 87%.
la l 'biodisponibilità assoluta di sitagliptin è di circa 87%.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
sitagliptin 50 mg + metformin 1000 mg (n=178)
sitagliptin 50 mg + metformina 1.000 mg (n=178)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
efficib 50 mg/ 1000 mg comprimate sitagliptin/ clorhidrat de metformin
efficib 50 mg/ 1000 mg compresse sitagliptin/ metformina cloridrato
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
janumet 50 mg/ 850 mg comprimate filmate sitagliptin/ clorhidrat de metformin
janumet 50 mg/ 850 mg compresse rivestite con film sitagliptin/ metformina cloridrato
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 3
Quality:
sitagliptină cu o sitagliptină cu 2
sitagliptin con sitagliptin con metformina1 una sulfonilurea2
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.