Results for tetracicline translation from Romanian to Italian

tetracicline
tetraciclina

tetracicline, codul atc:
tetracicline, codice atc:

tetracicline, codul veterinar atc:
qj01aa02.

antibacteriene de uz sistemic, tetracicline.
antibatterici per uso sistemico, tetracicline.

există cel puţin două mecanisme de rezistenţă la tetracicline.
esistono almeno due meccanismi di resistenza alle tetracicline.

tulpina vaccinală este sensibilă la peniciline, tetracicline, macrolide şi lincomicin
il ceppo vaccinale è sensibile a penicilline, tetracicline, macrolidi e lincomicina.

la pacienţii care au luat tetracicline au fost observate următoarele reacţii adverse:
nei pazienti che assumevano tetracicline sono state osservate le seguenti reazioni avverse: -

hipersensibilitate la substanţa activă, la alte tetracicline sau la oricare dintre excipienţi.
ipersensibilità al principio attivo ad altre tetracicline o ad uno qualsiasi degli eccipienti.

similar altor tetracicline, doxiciclina formează un complex stabil cu calciul în orice ţesut osteoformator.
come per le altre tetracicline, la doxiciclina forma un complesso stabile con il calcio in qualsiasi tessuto contenente osteoblasti.

ca măsură de precauţie, tratamentul cu osseor trebuie întrerupt pe durata tratamentului pe cale orală cu tetracicline sau chinolone.
come misura precauzionale, l' assunzione di osseor deve essere sospesa durante il trattamento con tetracicline orali o con antibiotici chinolonici.

se recomandă evitarea asocierii cefuroximei axetil cu tetracicline, macrolide sau cloramfenicol, deoarece medicamentele bacteriostatice pot interfera cu acţiunea bactericidă a cefalosporinelor.
poiché i farmaci batteriostatici possono interferire con l’ azione battericida delle cefalosporine, si consiglia di evitare l’ uso concomitante di acetossietilcefuroxima con tetracicline, macrolidi o cloramfenicolo.

În caz de tratament pe cale orală cu tetracicline sau chinolone (două tipuri de antibiotice), trebuie să întrerupeţi administrarea osseor.
deve interrompere l' assunzione di osseor se deve prendere tetracicline orali o chinoloni (due tipi di antibiotici).

Înveliş apetisant (momeală) fabricat din substanţe de origine animală şi conţinând un biomarker de tetraciclină.
matrice appetibile (esca) contenente un bio-indicatore alla tetraciclina