Results for vechi translation from Romanian to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Romanian

Italian

Info

Romanian

vechi

Italian

vecchiomessage status

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

mai vechi

Italian

precedenti

Last Update: 2012-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

angajamente vechi

Italian

impegni di vecchia data

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

indexat (vechi)

Italian

indicizzato (vecchio formato)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

continuă joc vechi

Italian

riprendere la vecchia partita

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

căutarea sesiunii vechi

Italian

ricerca delle vecchie sessioni

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

arhivează înregistrările vechi...

Italian

archivia voci & passate...

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Romanian

date vechi de ≤ 3 ani

Italian

dati risalenti a ≤ 3 anni

Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 5
Quality:

Romanian

executați aplicații vechi dos

Italian

esegue vecchie applicazioni dos

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

url- uri mai vechi decît

Italian

url più vecchi di

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

raporturile "vechi pentru nou"

Italian

coefficienti del regime "vecchio per nuovo"

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Romanian

dune continentale, vechi și decalcificate

Italian

dune dell’entroterra, antiche e decalcificate

Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

& expiră automat articolele vechi

Italian

effettua & scadenza vecchi articoli automaticamente

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Romanian

folosește modul vechi de rendering

Italian

usa modo rendering precedente

Last Update: 2010-12-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

Șterge elementele vechi@ info: tooltip

Italian

elimina filtro? @info: tooltip

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

(a) transformarea navei în fier vechi;

Italian

a) la demolizione della nave;

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

duze model vechi cu marginile posterioare ascuțite

Italian

ugelli vecchi con bordo posteriore a spigolo

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

buget vechi, fonduri noi – revizuirea alocaţiilor

Italian

vecchi bilanci, nuovi fondi – il ritocco degli stanziamenti

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

elimină înregistrările vechi din cache- ul httpname

Italian

ripulisce la cache http dalle voci vecchiename

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

jucați jocuri vechi tip arcade utilizând emulatorul mame

Italian

divertiti con giochi arcade vintage usando l'emulatore mame

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,794,166,400 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK