Results for vulpe translation from Romanian to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Romanian

Italian

Info

Romanian

vulpe

Italian

volpe

Last Update: 2012-12-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Romanian

vulpe de mare

Italian

razza chiodata

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Romanian

rechin-vulpe

Italian

squalo volpe

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Romanian

vulpe-de-mare albă

Italian

razza bianca

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Romanian

vulpe zburătoare de pohnpei

Italian

pteropo di ponape (isola)

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Romanian

- vatos (vulpe-de-mare) (raja spp.),

Italian

- razze (raja spp.),

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Romanian

câinele de tufiș vulpes bengalensis (iii india) vulpe bengaleză

Italian

lupo comune canis simensis

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Romanian

lycalopex gymnocercus (ii) vulpe de pampas speothos venaticus (i)

Italian

canis lupus (ii) (popolazioni della spagna a nord del duero e della grecia a nord del 39o parallelo)

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Romanian

În continuare, iccat a adoptat o recomandare privind conservarea rechinilor-vulpe.

Italian

l'iccat ha inoltre adottato una raccomandazione sulla conservazione degli squali volpe occhione.

Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Romanian

este interzis să se pescuiască direcționat speciile de rechini-vulpe din genul alopias.

Italian

È fatto divieto di praticare la pesca diretta di specie di squalo volpe del genere alopias.

Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Romanian

după înghiţirea momelii, puii de vulpe şi adulţii, precum şi enoţii au avut un răspuns imun semnificativ.

Italian

a seguito dell’ assunzione dell’ esca, le volpi adulte, i cuccioli di volpe e i cani-procione hanno mostrato una significativa risposta anticorporale.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Romanian

lila, tom și căpitanul pompierilor, care ţine în braţe cei patru pui de vulpe, se îndreaptă către primar. tom spune:

Italian

lila, tom e max, con i quattro volpacchiotti, si fanno avanti per salutare il sindaco.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Romanian

condiţii privind eliberarea de dipturus batis, pisică-de-mare ondulată, vulpe-de-mare albă şi squatina squatina

Italian

condizioni per la reimmissione in acqua della razza bavosa, della razza ondulata, della razza bianca e dello squadro

Last Update: 2010-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Romanian

[79] nu se aplică pentru vulpe neagră (dipturus batis) şi vulpe de mare albă (raja undulate).

Italian

[79] non si applica alla razza bavosa (dipturus batis) e alla razza ondulata (raja undulata).

Last Update: 2010-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Romanian

vulpe neagră (dipturus batis) în apele ue din zonele ices iia, iii, iv, vi, vii, viii, ix și x;

Italian

razza bavosa (dipturus batis) nelle acque ue delle zone ciem iia, iii, iv, vi, vii, viii, ix e x;

Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Romanian

vulpi și pisici-de-mare

Italian

razze

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
9,183,262,318 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK