From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pachet
パッケージ
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
pachet mini
ミニパッケージ
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
denumire pachet
パッケージ名:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
denumire pachet:
パッケージ名(n):
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
% 2: 1 pachet
パッケージ...add new state
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
căutare pachet debianquery
debian パッケージ検索query
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
fiÈier- pachet rpmname
rpm ããã±ã¼ã¸ãã¡ã¤ã«name
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
alegere pachet de cÄrÈi
ã«ã¼ããããé¸æ
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
mărime maximă pachet% 1
最大パケットサイズ %1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
structură pachet de benzi desenatecomment
コミックパッケージの構造comment
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
pachet de configurare salvat cu succes.
設定パッケージの保存に成功しました。
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
nu s- a putut citi acest pachet.
このパッケージを読み込めませんでした。
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
serverul a trimis un pachet cu plasmoid nevalid.
サーバが無効なプラズモイドパッケージを送ってきました。
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
pachet defectuos la pachetul #% 1 (marginea octeților fluxului% 2)
パケット #%1 で不正なパケット (stream byte offset %2)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
funcţia acceptă un parametru opţional comment şi întoarce un identificator id de pachet wddx pentru o folosire ulterioară.
変数が追加されるような新規の wddx パケットを開始するためには、 wddx_packet_start() を使用して下さい。この関数 は、オプションの comment 文字列をとり、後 に他の関数で使用されるパケット id を返します。この関数は変数を保 持するためにパケットの内部に、自動的に構造体の定義を作成します。
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
funcţia preia valoarea aflată în var, şi un parametru opţional comment şir de caractere ce va apare in antetul pachetului, şi va întoarce un pachet wddx.
wddx_serialize_value() は、指定された値から wddx パケットを作成するために使用されます。この関数は、 var の値およびオプションとしてパケットヘッ ダに示す comment 文字列をとり、wddx パケッ トを返します。
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
acest executabil este inclus în pachetul de instalare.
この実行可能ファイルはインストールパッケージに含まれています
Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality: