From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
trebuie un parametru
1 つのパラメータが期待されています
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
opera trebuie repornit
opera を再起動する必要があります
Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:
trebuie maxim trei parametri
最高 3 つのパラメータが期待されています
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
trebuie să introduceți un nume.
名前を入力してください。
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
trebuie să fie programul% 1
プログラム %1 のみ
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
trebuie să specificați o valoare
値を設定してください
Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:
trebuie să specificați un tip mime.
mime タイプの指定が必要です
Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:
trebuie să stabiliți acest nume:
この名前を設定してください:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
trebuie să fie în sesiune activă
アクティブセッションのみ(i)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
alegeți șablonul ce trebuie eliminat.
プロジェクトファイルを保存する場所を入力してください。名前の最後に必ず .kilepr を付けてください。
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
trebuie accesat upgrade.opera.com
upgrade.opera.com へアクセス
Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:
permisiune interzisă: trebuie să fiți root.
アクセスが許可されていません: root 権限が必要です。
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
coloana trebuie să fie cel puțin 1.
列は少なくとも 1 でなければなりません。
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
va rugam sa minimizati informatia ce trebuie
膨大なレポートを避けるには、
Last Update: 2009-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:
aici trebuie să alegeți un protocol susținut.
サポートされているプロトコルを選択します。
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
toate proprietățile conținute trebuie să se potrivească
含まれるすべての条件に一致しなければならない
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
directorul personal trebuie să fie o cale absolută.
ホームディレクトリは絶対パスでなければなりません。
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
fișierul din care trebuie citite informații de actualizare
インストラクション更新のファイル
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
acest utilitar ajutător nu trebuie executat direct.
このヘルパーユーティリティは、直接実行されるものではありません。
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
pentru a continua trebuie să acceptați condițiile licenței
続行するにはライセンスの条項に同意する必要があります
Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality: