Results for îngîmfaţi translation from Romanian to Korean

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Romanian

Korean

Info

Romanian

îngîmfaţi

Korean

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Romanian

Korean

Info

Romanian

nişte îngîmfaţi sapă gropi înaintea mea; nu lucrează după legea ta.

Korean

주 의 의 로 운 규 례 를 인 하 여 내 가 하 루 일 곱 번 씩 주 를 찬 양 하 나 이 다

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

ne este sătul sufletul de batjocurile celor îngîmfaţi, de dispreţul celor trufaşi.

Korean

평 안 한 자 의 조 소 와 교 만 한 자 의 멸 시 가 우 리 심 령 에 넘 치 나 이

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

nişte îngîmfaţi mi-aruncă batjocuri; totuş eu nu mă abat dela legea ta.

Korean

주 의 말 씀 을 열 므 로 우 둔 한 자 에 게 비 취 어 깨 닫 게 하 나 이

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

domnul este înălţat: totuş vede pe cei smeriţi, şi cunoaşte de departe pe cei îngîmfaţi.

Korean

여 호 와 께 서 높 이 계 셔 도 낮 은 자 를 하 감 하 시 며 멀 리 서 도 교 만 한 자 를 아 시 나 이

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

vînzători, obraznici, îngîmfaţi; iubitori mai mult de plăceri decît iubitori de dumnezeu;

Korean

배 반 하 여 팔 며, 조 급 하 며, 자 고 하 며, 쾌 락 을 사 랑 하 기 를 하 나 님 사 랑 하 는 것 보 다 더 하 며

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

nişte îngîmfaţi îmi întind curse şi laţuri, pun reţele dealungul drumului, şi îmi întind capcane. -(oprire).

Korean

교 만 한 자 가 나 를 해 하 려 고 올 무 와 줄 을 놓 으 며 길 곁 에 그 물 을 치 며 함 정 을 두 었 나 이 다 ( 셀 라

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

dumnezeule, nişte îngîmfaţi s'au sculat împotriva mea, o ceată de oameni asupritori vor să-mi ia viaţa, şi nu se gîndesc la tine.

Korean

하 나 님 이 여, 교 만 한 자 가 일 어 나 나 를 치 고 강 포 한 자 의 무 리 가 내 혼 을 찾 았 사 오 며 자 기 앞 에 주 를 두 지 아 니 하 였 나 이

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

atunci inima împăratului se va îngîmfa, va doborî zece mii, dar tot nu va birui.

Korean

그 가 큰 무 리 를 사 로 잡 은 후 에 그 마 음 이 스 스 로 높 아 져 서 수 만 명 을 엎 드 러 뜨 릴 것 이 나 그 세 력 은 더 하 지 못 할 것 이

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,745,860,178 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK