Results for abiezer translation from Romanian to Latin

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Romanian

Latin

Info

Romanian

abiezer din anatot. mebunai, din huşa.

Latin

abiezer de anathoth mobonnai de usath

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

ira, fiul lui icheş, din tecoa, abiezer, din anatot.

Latin

iras filius acces thecuites abiezer anathothite

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

soru-sa homalechet a născut pe işhod, pe abiezer şi pe mahla.

Latin

soror autem eius regina peperit virum decorum et abiezer et mool

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

ghedeon a fost îmbrăcat cu duhul domnului; a sunat din trîmbiţă, şi abiezer a fost chemat ca să meargă după el.

Latin

spiritus autem domini induit gedeon qui clangens bucina convocavit domum abiezer ut sequeretu

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

al nouălea, pentru luna a noua, era abiezer, din anatot, din beniamiţi. el avea o ceată de douăzeci şi patru de mii de oameni.

Latin

nonus mense nono abiezer anathothites de filiis iemini et in turma eius viginti quattuor mili

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

ghedeon, fiul lui ioas, a murit după o bătrîneţă fericită; şi a fost îngropat în mormîntul tatălui său ioas, la ofra, care era a familiei lui abiezer.

Latin

mortuusque est gedeon filius ioas in senectute bona et sepultus in sepulchro ioas patris sui in ephra de familia ezr

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

ghedeon a zidit acolo un altar domnului, şi i -a pus numele ,,domnul păcii``: altarul acesta este şi astăzi la ofra, care era a familiei lui abiezer.

Latin

aedificavit ergo ibi gedeon altare domino vocavitque illud domini pax usque in praesentem diem cum adhuc esset in ephra quae est familiae ezr

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

ghedeon le -a răspuns: ,,ce-am făcut eu pe lîngă voi? oare nu face mai mult culesul ciorchinelor rămase în via lui efraim de cît culesul întregei vii a lui abiezer?``

Latin

quibus ille respondit quid enim tale facere potui quale vos fecistis nonne melior est racemus ephraim vindemiis abieze

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,899,228,730 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK