Results for isus hristos translation from Romanian to Latin

harul domnului isus hristos să fie cu voi.
gratia domini iesu vobiscu

isus hristos este acelaş ieri şi azi şi în veci!
iesus christus heri et hodie ipse et in saecul

eu dar mă pot lăuda în isus hristos, în slujirea lui dumnezeu.
habeo igitur gloriam in christo iesu ad deu

cartea neamului lui isus hristos, fiul lui david, fiul lui avraam.
liber generationis iesu christi filii david filii abraha

între cari sînteţi şi voi, cei chemaţi să fiţi ai lui isus hristos.
in quibus estis et vos vocati iesu christ

har şi pace dela dumnezeu, tatăl nostru, şi dela domnul isus hristos.
gratia vobis et pax a deo patre nostro et domino iesu christ

har şi pace vouă dela dumnezeu tatăl, şi dela domnul nostru isus hristos!
gratia vobis et pax a deo patre et domino nostro iesu christ

...iată dece, zic, îmi plec genunchii înaintea tatălui domnului nostru isus hristos,
huius rei gratia flecto genua mea ad patrem domini nostri iesu christ

pavel, apostol al lui isus hristos, prin voia lui dumnezeu, şi fratele timotei,
paulus apostolus christi iesu per voluntatem dei et timotheus frate

ce -i drept, toţi umblă după foloasele lor, şi nu după ale lui isus hristos.
omnes enim sua quaerunt non quae sunt christi ies

nu ştiţi că toţi cîţi am fost botezaţi în isus hristos, am fost botezaţi în moartea lui?
an ignoratis quia quicumque baptizati sumus in christo iesu in morte ipsius baptizati sumu

aşteptînd fericita noastră nădejde şi arătarea slavei marelui nostru dumnezeu şi mîntuitor isus hristos.
expectantes beatam spem et adventum gloriae magni dei et salvatoris nostri iesu christ

ne -a rînduit mai dinainte să fim înfiaţi prin isus hristos, după buna plăcere a voiei sale,
qui praedestinavit nos in adoptionem filiorum per iesum christum in ipsum secundum propositum voluntatis sua

cît priveşte venirea domnului nostru isus hristos şi strîngerea noastră laolaltă cu el, vă rugăm, fraţilor,
rogamus autem vos fratres per adventum domini nostri iesu christi et nostrae congregationis in ipsu

fraţii mei, să nu ţineţi credinţa domnului nostru isus hristos, domnul slavei, căutînd la faţa omului.
fratres mei nolite in personarum acceptione habere fidem domini nostri iesu christi gloria

ţineţi-vă în dragostea lui dumnezeu, şi aşteptaţi îndurarea domnului nostru isus hristos pentru viaţa vecinică.
ipsos vos in dilectione dei servat

În adevăr, în chipul acesta vi se va da din belşug intrare în Împărăţia vecinică a domnului şi mîntuitorului nostru isus hristos.
sic enim abundanter ministrabitur vobis introitus in aeternum regnum domini nostri et salvatoris iesu christ

prin această ,,voie`` am fost sfinţiţi noi, şi anume prin jertfirea trupului lui isus hristos, odată pentru totdeauna.
in qua voluntate sanctificati sumus per oblationem corporis christi iesu in seme

fiindcă plata păcatului este moartea: dar darul fără plată al lui dumnezeu este viaţa vecinică în isus hristos, domnul nostru.
stipendia enim peccati mors gratia autem dei vita aeterna in christo iesu domino nostr

el a trimes cuvîntul său fiilor lui israel, şi le -a vestit evanghelia păcii, prin isus hristos, care este domnul tuturor.
verbum misit filiis israhel adnuntians pacem per iesum christum hic est omnium dominu