From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tu esti om
in urbe roma.
Last Update: 2020-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
om de petrecer
pars hominum
Last Update: 2021-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
om printre oameni
esse inter homines
Last Update: 2021-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el a mai zis: ,,un om avea doi fii.
ait autem homo quidam habuit duos filio
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nu există nicio îndoială că acest om știe
nullus est quin haec sciat
Last Update: 2021-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dacă n-ar fi fost un singur om, horatius
etrusci iam impetu conabantur dertrudere virum
Last Update: 2022-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
era un om din muntele lui efraim, numit mica.
fuit eo tempore vir quidam de monte ephraim nomine micha
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nici un om cu piciorul frînt sau cu mîna frîntă;
si fracto pede si man
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
om râvnitor, care este el însuși cauza propriei sale nenorociri,
avarus ipse miseriae causa est suae
Last Update: 2021-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a venit un om trimes de dumnezeu: numele lui era ioan.
fuit homo missus a deo cui nomen erat iohanne
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
norodul a strigat: ,,glas de dumnezeu, nu de om!``
populus autem adclamabat dei voces et non homini
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
căci dacă moartea a venit prin om, tot prin om a venit şi învierea morţilor.
quoniam enim per hominem mors et per hominem resurrectio mortuoru
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lumina aceasta era adevărata lumină, care luminează pe orice om, venind în lume.
erat lux vera quae inluminat omnem hominem venientem in mundu
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
negreşit, sînt mai prost decît oricine, şi n'am pricepere de om.
stultissimus sum virorum et sapientia hominum non est mecu
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Şi le -a spus pilda aceasta: ,,Ţarina unui om bogat rodise mult.
dixit autem similitudinem ad illos dicens hominis cuiusdam divitis uberes fructus ager adtuli
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aprozii au răspuns: ,,niciodată n'a vorbit vreun om ca omul acesta.``
responderunt ministri numquam sic locutus est homo sicut hic hom
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
omul este administratorul averii sale
vir sedulus
Last Update: 2023-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: