From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pentru credinciosi puternici nimic nu este dificil
forti fideli nihil difficile
Last Update: 2013-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
totul este curat pentru cei curaţi; dar pentru cei necuraţi şi necredincioşi, nimic nu este curat: pînă şi mintea şi cugetul le sînt spurcate.
omnia munda mundis coinquinatis autem et infidelibus nihil mundum sed inquinatae sunt eorum et mens et conscienti
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
căci orice făptură a lui dumnezeu este bună: şi nimic nu este de lepădat, dacă se ia cu mulţămiri;
quia omnis creatura dei bona et nihil reiciendum quod cum gratiarum actione percipitu
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu ştiu şi sînt încredinţat în domnul isus, că nimic nu este necurat în sine, şi că un lucru nu este necurat de cît pentru cel ce crede că este necurat.
scio et confido in domino iesu quia nihil commune per ipsum nisi ei qui existimat quid commune esse illi commune es
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
,ah! doamne dumnezeule, iată, tu ai făcut cerurile şi pămîntul cu puterea ta cea mare şi cu braţul tău întins: nimic nu este de mirat din partea ta!
heu heu heu domine deus ecce tu fecisti caelum et terram in fortitudine tua magna et in brachio tuo extento non erit tibi difficile omne verbu
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: