Results for efervescente translation from Romanian to Latvian

efervescente
putojošās tabletes

granule efervescente:
putojošās granulas:

bicarbonat de sodiu granule efervescente
nātrija hidrogēnkarbonāts putojošās granulas

săruri efervescente, aromă de portocală și zaharină
putas veidojošie sāļi, apelsīnu aromatizētājs un saharīns

suspensie şi granule efervescente pentru suspensie orală.
suspensija un putojošās granulas iekšķīgi lietojamās suspensijas pagatavošanai.

granulele efervescente trebuie dizolvate în aproximativ 150 ml apă rece.
putojošās granulas ir jāizšķīdina aptuveni 150 ml auksta ūdens.

granulele efervescente, ambalate într - un plic, au culoare albă.
putojošās granulas, kas tiek piegādātas paciņā, ir baltas.

fiecare doză de vaccin este furnizată împreună cu un plic de granule efervescente.
katra vakcīnas deva tiek piegādāta kopā ar vienu putojošo granulu paciņu.

dukoral trebuie amestecat numai cu granulele efervescente furnizate, dizolvate în apă.
dukoral drīkst sajaukt tikai ar klātpievienoto putojošo granulu šķīdumu ūdenī.

dizolvaţi granulele efervescente într- un pahar cu apă rece (aproximativ 150 ml).
izšķīdiniet putojošās granulas glāzē auksta ūdens (apmēram 150 ml).

dukoral suspensie şi granule efervescente pentru suspensie orală vaccin holeric (inactivat oral)
dukoral suspensija un putojošās granulas iekšķīgi lietojamās suspensijas pagatavošanai cholera vaccine (inactivated, oral)

dukoral suspensie şi granule efervescente pentru suspensie orală vaccin holeric (inactivat oral).
dukoral, suspensija un putojošās granulas iekšķīgi lietojamās suspensijas pagatavošanai.

fiecare doză de vaccin este însoţită de un plic care conţine granule albe, efervescente, de bicarbonat de sodiu.
katrai vakcīnas devai papildus tiek piegādāts viens maisiņš baltu, putojošu nātrija hidrogēnkarbonāta granulu.

bicarbonatul de sodiu se prezintă sub forma unor granule efervescente albe, cu aromă de zmeură, ambalate într- un plic.
nātrija hidrogēnkarbonāts ir iefasēts paciņās kā baltas putojošas granulas ar aveņu garšu.

dizolvaţi granulele efervescente (bicarbonat de sodiu) într- un pahar cu apă rece (aproximativ 150 ml).
izšķīdiniet putojošās granulas (nātrija hidrogēnkarbonāts) glāzē auksta ūdens (apmēram 150 ml).

7 după ce granulele efervescente s- au dizolvat în apă şi s- a adăugat suspensia de vaccin, amestecul trebuie băut în cel mult 2 ore.
pēc putojošo granulu izšķīdināšanas ūdenī un vakcīnas suspensijas pievienošanas iegūtais maisījums ir jāizdzer 2 stundu laikā.

bicarbonatul de sodiu este furnizat sub formă de granule efervescente, care trebuie dizolvate într- un pahar cu apă rece (aproximativ 150 ml).
150 ml).

preparat alimentar, sub formă de comprimate efervescente (greutatea fiecărui comprimat: 7 g), ambalat, destinat vânzării cu amănuntul.
pārtikas izstrādājums šķīstošo, putojošo tablešu/dražeju veidā (svars 7 g tabletē), kas sagatavots pārdošanai mazumtirdzniecībā, ar šādu sastāvu (vienā tabletē/dražejā):

exemple: fructele uscate sunt deseori tratate cu bioxid de sulf (e220) pentru a împiedica formarea de mucegai sau bacterii, iar şunca, carnea sărată de vită şi carnea conservată sunt deseori tratate cu nitrit şi nitrat (e249 - e252) în timpul procesului de conservare.• Îndulcitori: sunt deseori utilizaţi în locul zahărului la produse cum ar fi băuturile efervescente, iaurtul şi guma de mestecat. exemple: aspartam (e951), zaharină (e954), acesulfam-k (e950) şi sorbitol (e420).
piemēram: žāvētus augļus bieži vien apstrādā ar sēra dioksīdu (e220), lai nepieļautu pelējuma vai baktēriju rašanos. bekonu, šķiņķi, sālītu liellopa gaļu un citu kūpinātu vai žāvētu gaļu bieži vien pagatavošanas laikā apstrādā ar nitrītiem un nitrātiem (e429 līdz e252).• saldinātāji: bieži vien izmanto cukura vietā tādos produktos kā limonādes, jogurti un košļājamās gumijas.