Results for întrecut translation from Romanian to Lithuanian

- te-am întrecut.
- aš laimėjau.

ai întrecut măsura.
na, viskas.

- ai întrecut măsura.
- tu per toli nuėjei.

- ai întrecut masura!
- atsiprašau.

! - ai întrecut măsura.
-tu peržengei ribą.

acum a întrecut măsura.
Žinai, jei nebūčiau tavęs vedęs su tokiais papukais aš mylėčiausi visą naktį...

te-ai întrecut pe tine.
o, jūs pralenkėte save.

ai întrecut orice limită.
tu peržengei liniją.

ai întrecut măsura, frăţioare.
tu peržengei ribą.

termină, ai întrecut măsura!
ypač tėtis. - to nereikia.

e întrecut pe partea slabă.
-jį apeina iš kitos pusės.

gata, am întrecut orice limită.
- ne, jau nuėjai per toli.

regret că nu te-am întrecut.
gaila, kad tavęs nenugalėjau.

- Îmi pare rău, am întrecut măsura.
- atsiprašau. nuėjau per toli.

căci, deşi ritmul e greu de întrecut
nors ritmui atsispirt sunku

dar, atunci sigur te-am întrecut!
bet, tuo metu aš tave pranokau!

doamne, te-ai întrecut pe tine însăţi.
tikrai pasistengei.

nimeni nu m-a mai întrecut la alergare.
esu nepralenkiamas.

cu toate astea, recunosc că am fost întrecut.
nepaisant to, pripažįstu esantis daug pranašesnis.

- ai întrecut măsura. - da? - crede-mă.
tu nebevaldomas.