Results for interconectarea translation from Romanian to Lithuanian

(i) interconectarea este închisă;
i) neveikia sąsajos;

mecanismul pentru interconectarea europei
europos infrastruktūros tinklų priemonė

interconectarea grupului cu sistemul financiar;
grupės ir finansų sistemos tarpusavio susietumu;

interconectarea căilor ferate cu portul și aeroportul
geležinkelio jungtys su uostu ir oro uostu

ea este interconectarea cu alte celule în adâncime web.
ji palaiko ryšį su kitomis grupuotėmis giliajame tinkle.

interconectarea și interoperabilitatea rețelelor naționale de transport;
sujungiant nacionalinius transporto tinklus ir užtikrinant jų sąveiką;

interconectarea instituției sau a grupului cu sistemul financiar.
įstaigos ar grupės ir finansų sistemos tarpusavio susietumu.

mecanismul pentru interconectarea europei (mie) [6]
europos infrastruktūros tinklų priemonė (eitp) [6]

b — dreptul german furnizează interconectarea cu instalațiile sale.
su savo įrenginiais.

integrarea optimă și interconectarea tuturor modurilor de transport;
optimaliai integruojant ir tarpusavyje susiejant visas transporto rūšis;

interconectarea porturilor maritime care dispun de căi navigabile interioare;
jūrų uostų sujungimui su vidaus vandenų keliais;

interconectarea prin intermediul rețelei europene pentru dezvoltare rurală are ca scop:
bendradarbiavimu per europos kaimo plėtros tinklą siekiama:

această rețea permite interconectarea grupurilor operaționale, a serviciilor de consiliere și a cercetătorilor.
juo sudaromos bendradarbiavimo tinkle galimybės veiklos grupėms, konsultavimo paslaugų teikėjams ir mokslininkams.

interconectarea instituţiilor financiare a avut efecte sistemice, cu consecinţe grave asupra întregului sector.
tai dvi iš 2010 m. rugpjūčio–rugsėjo mėn.

interconectarea este supusă unui proces de management al riscului și de acreditare și necesită aprobarea aas competente; și
tarpusavio sujungimui taikomas rizikos valdymas ir akreditavimo procesas bei yra reikalingas kompetentingų sai pavirtinimas, ir

instalarea, funcționarea și interconectarea sistemelor informatice de gestionare, monitorizare, audit, control și evaluare;
kompiuterizuotų valdymo, stebėsenos, audito, kontrolės ir vertinimo sistemų įrengimas, eksploatavimas ir sujungimas;

privind accesul la reţelele de comunicaţii electronice şi la infrastructura asociată, precum şi interconectarea acestora (directiva accesului)
dėl elektroninių ryšių tinklų ir susijusių priemonių sujungimo ir prieigos prie jų (prieigos direktyva)

(6) întrucât instituirea pieţei interne în sectorul energiei electrice trebuie să favorizeze interconectarea şi interoperabilitatea sistemelor;
(6) kadangi elektros energijos sektoriaus vidaus rinkos kūrimas turėtų sudaryti palankias sąlygas sistemų sujungimui ir jų tarpusavio suderinamumui;

plan de interconectare a pieței energiei din zona baltică
baltijos energijos rinkos jungčių planas