Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
«var(s).» se utilizează pentru a desemna varietatea (varietățile); iar
„var(s)“ – varietetui (varietetams); ir
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
coduri pentru varietățile specificate ale fiecărei specii pentru transmiterea către bsce a rezultatelor anchetelor statistice ale plantațiilor anumitor specii de pomi fructiferi ce urmează a fi desfășurate în statele membre
nurodytų kiekvienos rūšies veislių kodai, skirti tam tikrų vaismedžių rūšių sodinių statistinių tyrimų, kuriuos turi atlikti valstybės narės, rezultatams ebst pateikti
Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
culoarea perelor în sirop trebuie să fie caracteristică varietăților williams sau rocha.
kriaušių sirupe spalva turi būti būdinga "williams" ir "rocha" veislėms.
Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting