Results for avertizează translation from Romanian to Macedonian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Romanian

Macedonian

Info

Romanian

avertizează-

Macedonian

Предупреди ме

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

avertizează utilizatorul

Macedonian

Прашај го корисникот

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

avertizează la certificate expirate

Macedonian

Предупреди за & застарени сертификати

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Romanian

avertizează la certificate & retrase

Macedonian

Предупреди за повлечени сертификати

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Romanian

avertizează înaintea ștergerii mesajelor

Macedonian

Предупреди пред бришење пораки

Last Update: 2006-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

avertizează la ieșirea din modul ssl

Macedonian

Предупреди при напуштање на ssl режим

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

avertizează la & intrarea în modul ssl

Macedonian

& Предупреди при влез во ssl режим

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Romanian

avertizează-mă despre căi cookie incorecte

Macedonian

Предупреди ме за неточни патеки во колачиња

Last Update: 2006-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

avertizează-mă despre domenii cookie incorecte

Macedonian

Предупреди ме за неточни имиња на сервери во колачиња

Last Update: 2006-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

avertizează-mă înainte de a valida o pagină

Macedonian

Предупреди ме пред испитување страница

Last Update: 2006-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

alţii avertizează că ar putea dura câteva decenii.

Macedonian

Другите предупредуваат дека ова би можело да потрае со децении.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

avertizează la & combinații de pagini ssl/ non- ssl

Macedonian

Предупреди за & мешани ssl/ не- ssl страници

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Romanian

analiştii avertizează însă împotriva aşteptărilor exagerat de optimiste.

Macedonian

Аналитичарите, сепак, предупредуваат дека очекувањата не треба да бидат премногу оптимистички.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

avertizează-mă înainte de a trimite formulare fără securitate

Macedonian

Предупреди ме пред поднесување на податоци преку небезбедна линија

Last Update: 2006-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

banca greciei avertizează guvernul cu privire la starea economiei

Macedonian

Народната банка на Грција ја предупредува Владата за состојбата во економијата

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

ministrul de finanţe din cipru avertizează asupra deficitului fiscal.

Macedonian

Министерот за финансии на Кипар предупреди за фискален дефицит.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

aceştia avertizează că proteste paşnice vor fi organizate în întreaga ţară.

Macedonian

Тие предупредија дека ќе бидат организирани мирни протести низ целата земја.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

afaceri: fmi avertizează albania să nu mai contracteze alte împrumuturi comerciale

Macedonian

Бизнис: ММФ ја предупреди Албанија за понатамошните трговски заеми

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

prin urmare, el ar putea deveni iniţial mai periculos, avertizează unii.

Macedonian

Поради тоа, тој може во прво време да стане поопасен, предпредуваат некои.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

agenţia de sănătate a onu avertizează asupra pericolului panicii provocate de gripa aviară

Macedonian

Агенцијата за здравство на ОН предупреди да не се крева паника во врска со птичијот грип

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,913,593,951 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK