Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
do shanbe
do shanbe
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
do not translate
do not translate
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
to- do due datetime
mengeset tarikh jangkaan untuk tugasan ini. to- do due datetime
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
@ item to- do completed
selesai: nbsp;% 1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
to- do completion percentage
ada tarikh selesai
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
dată: no to- do due date
tarikh cukup tempohno recurrence
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
mato grosso do sulbrazil. kgm
bukabrazil. kgm
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
completif to- do is completed
selesaikan
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
do not start irkick daemon
do not start irkick daemon
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
@ info to- do percent complete
subtugasan
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
% 1,% 2 -% 3to- do due date
% 1 -% 2
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
confirmat@ item to- do is complete
sah
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
save quickly, but do not compress a lot
save quickly, but do not compress a lot
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
@ title: column to- do location
tarikh cukup tempoh@ title: column to- do location
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
activități în așteptarethe to- do is due today
tugasan
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
save the file quickly, but do not compress very well
save the file quickly, but do not compress very well
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
@ item event, to- do or journal accepted
[masukkan ini ke dalam kalendar saya]
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
@ option: check to- do start datetime
mengeset tarikh mula untuk tugasn ini
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
general@ title: tab general to- do settings
umum
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
acceptat@ item event, to- do or journal declined
[terima]
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: