Results for psihoză translation from Romanian to Maltese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Romanian

Maltese

Info

Romanian

psihoză

Maltese

psikożi

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Romanian

psihoză, halucinaţii

Maltese

attentat ta ’ suwiċidju, ħsibijiet dwar suwiċidju

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Romanian

psihoză paranoidă), tulburări compulsive

Maltese

ngħas, sturdamenta

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Romanian

- psihoză exemplu comparabilă simptomele schizofreniei)

Maltese

għandhom isirulek eżamijiet regolari ta ’ l- għajnejn waqt it- trattament

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Romanian

istoric de psihoză, sub formă de episoade delirante.

Maltese

storja ta ’ psikosi fil- forma ta ’ episodji ta ’ dilirju.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Romanian

- psihoză, (de exemplu comparabile cu simptomele schizofreniei)

Maltese

- psikosi, (eż. komparabbli ma ’ sintomi ta ’ l- iskiżofrenja)

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Romanian

unii pacienţi pot prezenta o psihoză toxică cu delir şi halucinaţii.

Maltese

xi pazjenti jista ’ jkollhom psikożi tossiċi b’ delużjonijiet u alluċinazzjonijiet.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Romanian

sinucidere, psihoză, anxietate, confuzie, labilitate cu frecvenţă necunoscută emoţională

Maltese

suwiċidju, psikożi, ansjetà, mhux magħrufa konfużjoni, nuqqas ta 'stabilita' emozzjonali

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Romanian

trebuie evitată utilizarea concomitentă a memantinei şi amantadinei, datorită riscului de psihoză farmacotoxică.

Maltese

l- użu ta ’ memantine u amantadine għandu jkun evitat, minħabba r- riskju ta ’ psikożi farmakotossika.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Romanian

psihoză nu se recomandă administrarea benzodiazepinele şi medicamentelor înrudite cu benzodiazepinele ca tratament primar al bolii psihotice.

Maltese

mard psikotiku l- użu tal- benżodjażepin u prodotti simili għall- benżodjażepin m’ humiex rakkomandati bħala trattament primarju għall- mard psikotiku.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Romanian

tulburări de vorbire, delir, sindrom cerebral acut, agitaţie, confuzie, depresie, psihoză)

Maltese

taħwid fid- diskors, thewdin, sindrome akut tal- moħħ, aġitazzjoni, konfużjoni, dipressjoni, psikosi)

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Romanian

t iza îndreptat împotriva altora), psihoză, inclusiv halucinaţii status mental schimbător§ cu frecvenţă necunoscută:

Maltese

komuni:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Romanian

la pacienţii trataţi cu ziconotidă au fost raportate episoade de tulburări psihice acute, precum halucinaţii, reacţii paranoide, ostilitate, delir, psihoză şi reacţii maniacale.

Maltese

episodji ta ’ disturbi psikjatriċi akuti, bħal alluċinazzjonijiet, reazzjonijiet paranojde, ostilità, delirju, psikosi u reazzjonijiet manijaċi kienu rrappurtati f’ pazjenti kkurati b’ ziconotide.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Romanian

acesta a manifestat simptome la nivelul sistemului nervos central cum sunt stare de nelinişte, psihoză, halucinaţii vizuale, tendinţă la convulsii, somnolenţă, stupoare şi pierderea conştienţei.

Maltese

il- pazjent kellu sintomi fuq is- sistema nervuża ċentrali fosthom, irrikwitezza, psikożi, alluċinazzjonijiet tal- vista, pro- aċċessjonijiet, ngħas, sturdament u telf mis- sensi.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Romanian

87 pentru a fi utilizată tratamentul psihozelor ş tulbură de olanzapina nu este autorizată

Maltese

all- uż f’ dan il- grupp partikolari ta ’ pazjenti, dovut għ ż komportament,

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,776,907,058 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK