Results for xanthomonas translation from Romanian to Maltese

criterii microbiologicecelule viabile de xanthomonas campestris -absente".
kriterju mikrobijoloġiku -m’għandux ikun hemm ċelloli vijabbli ta'xanthomonas campestris." -

criterii microbiologice celule viabile de xanthomonas campestris - absente".
kriterju mikrobijoloġiku _bar_ m’għandux ikun hemm ċelloli vijabbli ta’ xanthomonas campestris." _bar_

se declară că zonele următoare sunt recunoscute ca fiind indemne de toate suşele de xanthomonas campestris patogene citricului:
huwa hawnhekk iddikjarat illi ż-żoni li ġejjin huma magħrufa bħala ħielsa mir-razez kollha tal-xanthomonas campestris patoġeniċi għaċ-ċitru:

se declară că următoarele ţări terţe sunt recunoscute ca fiind indemne de toate suşele de xanthomonas campestris patogene citricului:
huwa hawnhekk iddikjarat illi l-pajjiżi terzi li ġejjin huma magħrufa bħala ħielsa mir-razez kollha tal-xanthomonas campestris patoġeniċi għaċ-ċitru:

lista cu zonele recunoscute ca fiind libere de xanthomonas campestris (toate tulpinile patogene pentru citrus) ar trebui modificată pentru a reflecta aceasta.
il-lista taż-żoni magħrufa bħala ħielsa mill-xanthomonas campestris (ir-razez kollha patoġeniċi għaċ-Ċitru) għandha tiġi emendata għalbiex tirriflettu dan.

descrierea chimică: guma xantan este o polizaharidă cu o greutate moleculară mare, produsă prin fermentarea în cultură pură a unui carbohidrat cu xanthomonas campestris, purificată prin extracţie cu etanol sau izopropanol, uscată şi măcinată.
deskrizzjoni kimika _bar_ xanthan gum hija gomma polisakkarida ta’ piż molikolari għoli magħmula minn fermentazzjoni ta’ kultura-pura ta’ karboidrati ma’ xanthomonas campestris, purifikata b’passati ta’ alkoħol jew isopropanol, imnixxfa u mqatta’.

(4) pe baza informaţiilor adunate în brazilia într-o misiune a aov din iulie 2000 şi furnizate de secretaria de defensa agropecuária din ministério da agricultura e do abastecimento din brazilia, rezultă că s-a detectat xanthomonas campestris, tulpini patogene pentru citrus, doar în statele rio grande do sul, santa catarina, paraná, são paulo, minas gerais şi mato grosso do sul. lista cu zonele recunoscute ca fiind libere de xanthomonas campestris (toate tulpinile patogene pentru citrus) ar trebui modificată pentru a reflecta aceasta.
(4) fuq il-bażi tat-tagħrif miġbur fil-brażil matul missjoni mwettqa mill-uiv imsemmi f’lulju 2000, u fornit mis-secretaria de defensa agropecuria tal-ministerio da agricultura jidher illi razez patoġeniċi għaċ-Ċitru tal-xanthomonas campestris ġew misjuba biss fl-istati ta'rio grande do sul, santa catarina, paran, so paulo, minas gerais u mato grosso do sul. il-lista taż-żoni magħrufa bħala ħielsa mill-xanthomonas campestris (ir-razez kollha patoġeniċi għaċ-Ċitru) għandha tiġi emendata għalbiex tirriflettu dan.