Results for in temeiul translation from Romanian to Norwegian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Romanian

Norwegian

Info

Romanian

in temeiul

Norwegian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Romanian

Norwegian

Info

Romanian

in

Norwegian

in

Last Update: 2014-05-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Romanian

in

Norwegian

linje

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Romanian

"in...

Norwegian

"med deres..."

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Romanian

all in.

Norwegian

all in.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Romanian

in aer!

Norwegian

den var i lufta.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Romanian

- in oras.

Norwegian

- jeg skal til byen.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Romanian

in curand.

Norwegian

snart.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Romanian

in genunchi!

Norwegian

-ned på kne.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

Romanian

- in iugoslavia.

Norwegian

i jugoslavia.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Romanian

- in gradina?

Norwegian

- i hagen?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Romanian

"in". "i.n."

Norwegian

"in."

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Romanian

- temeiul este meritul ce-l am.

Norwegian

- min egen fortjeneste. - din egen fortjeneste.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Romanian

in fine, in fine.

Norwegian

samme det.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Romanian

el a oprit fuziunea în temeiul legii antitrust

Norwegian

han stopper fusjoner under antitrust act.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Romanian

in siguranta. sigura.

Norwegian

trygg.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Romanian

În vileag voi da temeiul mai preţios decât votarea lor!

Norwegian

jeg har en grunn mer verdig enn folkets røst!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Romanian

maximul, în atingerea unei stări bune a apei, până în 2015, în temeiul

Norwegian

fosfor i ferskvannssystemer stammer hovedsakelig fra avløp fra landbruket og utslipp fra kommunale kloakkrenseanlegg.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Romanian

mefedrona este un derivat al metcatinonei¡– un drog controlat în temeiul convenţiei onu din 1971.

Norwegian

mefedron er et derivat av metkatinon, et stoff som i¤fn-konvensjonen av 1971 om psykotrope stoffer er klassifisert som narkotisk.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Romanian

- temeiul unei cununii de-a doua nu-i dragostea, ci numai socoteala,

Norwegian

da er det det som øker ens vinning, ikke kjærlighet man søker.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Romanian

oedt privind cantităţile-limită a¡identificat diferenţe considerabile în temeiul juridic și în cantităţile substanţelor.

Norwegian

generelt synes avgrensningene mellom narkotiske stoffer i¤eus medlemsstater ikke bare å¤være avhengig av hvordan de er formelt klassifisert i¤narkotikalovgivningen.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,748,650,234 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK