Results for afiliate translation from Romanian to Polish

părți afiliate
podmioty powiązane

alte părți afiliate.
pozostałe podmioty powiązane.

"Întreprinderile afiliate" sunt:
"przedsiębiorstwami powiązanymi" są:

tranzacții cu părțile afiliate
transakcja z podmiotem powiązanym

participaţii la întreprinderi afiliate.
akcje i udziały w przedsiębiorstwach afiliowanych.

informații privind partile afiliate
ujawnianie informacji na temat podmiotów powiązanych

Împrumuturi acordate întreprinderilor afiliate.
pożyczki udzielone jednostkom powiązanym.

(b) numele întreprinderii afiliate;
b) nazwa instytucji finansującej;

14. "întreprinderi afiliate" înseamnă:
14) "przedsiębiorstwa powiązane" oznacza:

jingao group și societățile afiliate
jingao group i powiązane przedsiębiorstwa

acțiuni deținute la întreprinderile afiliate.
akcje i udziały w jednostkach powiązanych.

acțiuni la întreprinderi afiliate, din care:
akcje w przedsiębiorstwach powiązanych, odrębnie wykazujące:

sume de încasat de la întreprinderile afiliate.
należności od jednostek powiązanych.

- societăţile afiliate ale societăţii de asigurare,
- zakłady powiązane z zakładem ubezpieczeń,

c) venituri din acţiuni la societăţi afiliate
c) dochody z akcji i udziałów w przedsiębiorstwach powiązanych.

delsolar (wujiang) ltd. și societățile afiliate
delsolar (wujiang) ltd. i powiązane przedsiębiorstwa

identificarea relațiilor și tranzacțiilor cu părțile afiliate;
identyfikacji związków i transakcji pomiędzy podmiotami powiązanymi;

wuxi suntech power co ltd, rpc și societățile afiliate
wuxi suntech power co. ltd, chrl i powiązane przedsiębiorstwa

afiliate:.......aa) venituri din terenuri şi clădiri.......
aa)przychody z nieruchomości -… ---

yingli green energy holding company și societățile afiliate
yingli green energy holding company i powiązane przedsiębiorstwa