Results for fenilbutiratului translation from Romanian to Polish

distribuţia volumul de distribuţie al fenilbutiratului este de 0, 2 l/ kg.
dystrybucja objętość dystrybucji fenylomaślanu wynosi 0, 2 l/ kg.

administrarea concomitentă a probenicidului poate afecta excreţia renală a produsului de conjugare al fenilbutiratului de sodiu.
jednoczesne podawanie probenecydu może wpływać na wydalanie sprzężonego metabolitu fenylomaślanu sodu przez nerki.

aceste efecte se pot datora naturii lipofile a fenilbutiratului de sodiu şi, în consecinţă, diferenţelor în volumul de distribuţie.
może to być spowodowane lipofilnością fenylomaślanu sodu oraz wynikającymi z tego różnicami w objętości dystrybucji.

deoarece metabolismul şi excreţia fenilbutiratului de sodiu se desfăşoară la nivelul ficatului şi rinichilor, ammonaps trebuie utilizat cu grijă la pacienţii cu insuficienţă hepatică sau renală.
ponieważ w metabolizmie oraz wydalaniu fenylomaślanu sodu udział biorą wątroba i nerki, ammonaps należy stosować ostrożnie u pacjentów z niewydolnością wątroby lub nerek.

dacă pacientul necesită administrarea medicamentului prin tubaj, este posibil să se reconstituie ammonaps în apă înainte de utilizare (solubilitatea fenilbutiratului de sodiu este de până la 5 g în 10 ml apă).
jeśli istnieje konieczność podania leku pacjentowi przez sondę, przed podaniem leku ammonaps można rozpuścić go w wodzie (należy rozpuścić 5 g fenylomaślanu sodu w 10 ml wody).

transformarea fenilbutiratului şi metaboliţilor săi a fost studiată de asemenea la pacienţii cu cancer, după o perfuzie intravenoasă de fenilbutirat de sodiu (până la 2 g/ m2) sau de fenilacetat.
zbadano także właściwości fenylomaślanu oraz jego metabolitów u pacjentów chorych na nowotwory złośliwe po podaniu dożylnym fenylomaślanu sodu (do 2 g/ m2) lub fenylooctanu.

fiecare comprimat conţine fenilbutirat de sodiu 500 mg
każda tabletka zawiera 500 mg fenylomaślanu sodu.