Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
evista se utilizează în tratamentul şi prevenirea osteoporozei (o boală care fragilizează oasele) la femeile aflate în postmenopauză.
preparat evista stosuje się w leczeniu osteoporozy (choroba powodująca łamliwość kości) i zapobieganiu jej u kobiet, które przeszły menopauzę.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
osteoporoza (o boală care fragilizează oasele) atât la femei aflate în post- menopauză, cât şi la bărbaţi.
osteoporoza (choroba powodująca kruchość kości) u kobiet po menopauzie i u mężczyzn.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
forsteo se utilizează pentru tratarea osteoporozei (o boală care fragilizează oasele) la următoarele grupe: femei în post- menopauză.
preparat forsteo stosuje się w leczeniu osteoporozy (choroby powodującej łamliwość kości) w następujących grupach pacjentów: u kobiet w okresie pomenopauzalnym.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
fablyn se utilizează în tratamentul osteoporozei (o boală care fragilizează oasele) la femeile aflate în postmenopauză (femeile care au trecut de menopauză).
fablyn stosuje się w leczeniu osteoporozy (choroby powodującej łamliwość kości) i zapobieganiu jej u kobiet, które przeszły menopauzę.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality: