Ask Google

Results for pescăresc translation from Romanian to Polish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Romanian

Polish

Info

Romanian

port pescăresc

Polish

port rybacki

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Romanian

sector pescăresc

Polish

sektor rybołówstwa

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Romanian

Pește și produse de pescărie prelucrate, inclusiv crustacee și moluște

Polish

Przetworzone ryby i produkty rybołówstwa, w tym skorupiaki i mięczaki

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Romanian

pescărie cu repopulare organizată

Polish

łowiska typu „wpuść i złów”

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Romanian

Animale de acvacultură destinate creșterii, relocării, pescăriilor cu repopulare organizată și instalațiilor ornamentale deschise

Polish

Zwierzęta akwakultury przeznaczone do celów hodowlanych, obszarów umieszczenia, łowisk typu »wpuść i złów« oraz otwartych obiektów, w których utrzymuje się zwierzęta ozdobne

Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Romanian

Pescărie

Polish

Łowisko

Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Romanian

[în funcție de risc/pescărie/zonă și datele disponibile]

Polish

[stosownie do ryzyka/łowiska/obszaru i dostępnych danych]

Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Romanian

Frecvență în cadrul pescăriei [1]

Polish

Częstotliwość występowania na danym łowisku [1]

Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Romanian

Produsele pescăreşti originare din Ecuador trebuie să satisfacă următoarele condiţii:

Polish

Produkty rybołówstwa pochodzące z Ekwadoru muszą spełniać następujące warunki:

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Romanian

Produsele de pescărie şi acvacultură originare din Bangladesh trebuie să îndeplinească următoarele condiţii:

Polish

Produkty rybołówstwa i akwakultury pochodzące z Bangladeszu muszą spełniać następujące warunki:

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Romanian

Prezenta decizie se aplică produselor de origine animală, cu excepţia produselor de pescărie originare din Madagascar.

Polish

Niniejszą decyzję stosuje się do produktów pochodzenia zwierzęcego pochodzących z Madagaskaru, z wyłączeniem produktów rybołówstwa.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Romanian

- promovarea produselor pescăreşti.

Polish

- promowanie produktów rybołówstwa.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Romanian

Produsele de pescărie şi acvacultură originare din Tanzania trebuie să îndeplinească următoarele condiţii:

Polish

Produkty rybołówstwa i akwakultury pochodzące z Tanzanii muszą spełniać następujące warunki:

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Romanian

- trei, cooperativelor pentru produse pescăreşti,

Polish

- trzy dla przedstawicieli spółdzielni z sektora rybołówstwa,

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Romanian

- dotarea porturilor pescăreşti,

Polish

- rybacka infrastruktura portowa,

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Romanian

privind condiţiile speciale care guvernează importurile de produse de pescărie şi acvacultură originare din Tunisia

Polish

ustanawiająca specjalne warunki przywozu produktów rybołówstwa i akwakultury pochodzących z Tunezji

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Romanian

Produsele de pescărie şi acvacultură originare din Mexic trebuie să îndeplinească următoarele condiţii:

Polish

Produkty rybołówstwa i akwakultury pochodzące z Meksyku muszą spełniać następujące warunki:

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Romanian

Produsele de pescărie şi acvacultură originare din Guatemala trebuie să îndeplinească următoarele condiţii:

Polish

Produkty rybołówstwa i akwakultury pochodzące z Gwaltemali muszą spełniać następujące warunki:

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Romanian

Produsele de pescărie şi acvacultură originare din Madagascar trebuie să îndeplinească următoarele condiţii:

Polish

Produkty rybołówstwa i akwakultury pochodzące z Madagaskaru muszą spełniać następujące warunki:

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Romanian

Comercializarea produselor pescăreşti se face cu respectarea următoarelor cerinţe:

Polish

Obrót produktami rybołówstwa podlega następującym wymogom:

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK