Results for înţeleaptă translation from Romanian to Portuguese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Romanian

Portuguese

Info

Romanian

Înţeleaptă.

Portuguese

wise.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

Înţeleaptă?

Portuguese

- sábia?

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

eşti înţeleaptă.

Portuguese

foste esperta.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

eşti înţeleaptă ?

Portuguese

fogo e enxofre!

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

- e înţeleaptă.

Portuguese

- certo. - ela é muito sensata.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

decizie înţeleaptă.

Portuguese

boa solução.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

femeia înţeleaptă?

Portuguese

- sim, a sábia.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

- Înţeleaptă alegere.

Portuguese

- escolha sábia. - obrigado.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

ce alegere înţeleaptă.

Portuguese

excelente escolha.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

eşti înţeleaptă, margaret.

Portuguese

É muito sensato da tua parte, margaret.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

- atunci e înţeleaptă.

Portuguese

- então ela é sábia.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

- Înţeleaptă alegere, dnă.

Portuguese

- uma escolha excelente!

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

- "john, pesoana înţeleaptă".

Portuguese

"john, o sábio." não!

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Romanian

Înţeleaptă alegere, kitana.

Portuguese

És um grande guerreiro no campo de batalha.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

(gasps) femeia înţeleaptă?

Portuguese

- a sábia? a sábia?

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

o decizie foarte înţeleaptă.

Portuguese

acho isso tão sensato.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

o decizie înţeleaptă, maiestate.

Portuguese

um mandamento sábio, vossa majestade.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

- o alegere foarte înţeleaptă.

Portuguese

sábia decisão.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

- o mişcare înţeleapta...

Portuguese

isso foi uma atitude inteligente... tudo o que eu queria fazer era ir para casa e tomar um banho.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,743,429,112 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK