Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ara câmpurile...
lavra os campos.
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
da, câmpurile.
os escudos.
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
arată câmpurile
exibir campos
Last Update: 2012-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
câmpurile vor seca.
os campos vão secar-se.
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
- câmpurile minate.
- os campos minados.
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
câmpurile de producție
campos de produção
Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
câmpurile ag cedează.
campo ag está a desaparecer... e logo a pressão do oceano esmagará esta nave como uma moeda.
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
- voi reconfigura câmpurile.
vou reconfigurar os campos. alvo fixado.
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
câmpurile lui sunt terminate.
este é o fim! um verdadeiro campo de batalha!
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
la câmpurile de petrol?
que tal nos poços petrolíferos?
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
câmpurile au rămas nelucrate
os campos estão agrestes e sem cuidados
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
sunt necesare toate câmpurile.
todos os campos são obrigatórios.
Last Update: 2013-01-23
Usage Frequency: 2
Quality:
am verificat toate câmpurile?
e verificamos em todos os campos?
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
- lucrează pe câmpurile petrolifere.
- trabalha em poços de petróleo.
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
am periat câmpurile către vest.
passámos a pente fino as planícies ocidentais.
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
câmpurile inundate, începe foametea...
as lavouras vão-se inundar.
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
asteriscul * indică câmpurile obligatorii.
o asterisco* indica os campos obrigatórios.
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
câmpurile arătau normal, fără stricăciuni.
o campo estava normal, sem qualquer dano.
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
În primă fază, pretinde câmpurile petrolifere...
recuperarmos os depósitos de petróleo.
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
câmpurile elizee numai eroii lichidarea aici.
os campos elísios. só os heróis acabam aqui.
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality: