Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nedreptăţi îngrozitoare.
injustiças terríveis.
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
"Şterge" nedreptăţi.
está a recolher injustiças.
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
vom pune capăt acestei nedreptăţi.
- vamos impedir isto. isto é uma bênção.
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
protestez împotriva acestei nedreptăţi!
protesto contra esta injustiça!
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
e vorba de corectarea unei nedreptăţi.
- isto tem a ver com a abertura de um casino? - trata-se de corrigir uma injustiça.
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
domnul tău nu va nedreptăţi pe nimeni.
teu senhor não defraudará ninguém.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
că kohlhaas a fost victima unei mari nedreptăţi?
que kohlhaas foi vítima de uma grande injustiça?
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
este vorba despre împiedicarea înfăptuirii unei nedreptăţi.
trata-se de prevenir injustiças.
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
domnul siegel! sunt victima unei nedreptăţi crase.
sou vítima de uma grande injustiça.
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
"cum te-a nedreptăţit dumnezeu?"
"como é que deus te lixou?"
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting