Results for batjocoritori translation from Romanian to Russian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Romanian

Russian

Info

Romanian

batjocoritori

Russian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Romanian

Russian

Info

Romanian

pedepsele sînt pregătite pentru batjocoritori, şi loviturile pentru spinările nebunilor.

Russian

Готовы для кощунствующих суды, и побои - на тело глупых.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

sînt înconjurat de batjocoritori, şi ochiul meu trebuie să privească spre ocările lor.

Russian

Если бы не насмешки их, то и среди споров их око мое пребывало бы спокойно.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

cum vă spuneau că în vremurile din urmă vor fi batjocoritori, cari vor trăi după poftele lor nelegiuite.

Russian

Они говорили вам, что в последнее время появятсяругатели, поступающие по своим нечестивым похотям.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

curând vor avea ştire despre ceea ce batjocoresc.

Russian

Для них будет, как сказано в Коране, наказание в ближайшей жизни и в будущей, и они убедятся в истинности предупреждений Аллаха, ниспосланных в Коране, над которыми они издевались.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,739,367,880 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK