Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pentru a construi o europă sigură într-o lume mai bună, noi trebuie să ne implicăm mai mult în modelarea evenimentelor.
Ч т А б 6 п А с т р А З т ь б А Я ее без А п а с н у ю С в р А п у в Яучше) )Зре, )6 д А Я ж н 6 д е Я а т ь б А Я ь ш е д Я я у А р ) З р А в а н З я с А б 6 т З й .
culori personalizate aici vă puteți construi o paletă personală de culori. dați dublu- clic pe căsuța dorită pentru a edita culoarea.
Собственные цвета Здесь вы можете создать собственную палитру цветов. Дважды щёлкните на ячейке для изменения цвета
discuția finală a avut ca subiect principal felul în care s-ar putea construi alianțe între diferitele parți interesate, care ar putea asigura succesul proiectelor de revitalizare a limbilor indigene.
Заключительная дискуссия была посвящена поиску путей для объединения усилий различных заинтересованных сторон, что могло бы сделать проекты по возрождению языков коренных народов более успешными и динамично развивающимися.
am depus eforturi pentru a construi securitatea pentru oameni, prin reducerea sărăciei și a inegalităii, promovarea bunei guvernane și a drepturilor omului, sprijinirea dezvoltării și combaterea cauzelor conflictelor și ale nesiguranei.
М6 р а б А т а е ) над ч е Я А в е ч ес к А й за щ З щ е н нАс т ь ю , с н З ж а я у р А в е н ь б е д нАс т З З неравенства, п р А п а г а н д З р у я х А р А ш З е у прав Я е н ч ес к З е п р а к т З к З З права ч е Я А век а , Аказ6вая с А д ей с т в З е в р а з в З т З З З р а с с ) а т р З в а я не п А средств е н нА п е р в А п р З ч З н 6 к А н у Я З к т А в З не за щ З щ е н нАс т З .