Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- volumul contingentar al contingentului tarifar 09.2002 se stabilește la 600 tone,
- обемът на тарифна квота 09.2002 се определя на 600 тона,
Last Update: 2010-08-27
Usage Frequency: 7
Quality:
- volumul contingentar al contingentului tarifar 09.2003 se stabilește la 1400000 de unități,
- обемът на тарифна квота 09.2003 се определя на 1400000 единици,
Last Update: 2010-08-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- volumul contingentar al contingentului tarifar 09.2603 se stabilește la 3900 tone la o rată a drepturilor de 0 %,
- обемът на тарифна квота 09.2603 се определя на 3900 тона със ставка 0 %.
Last Update: 2010-08-27
Usage Frequency: 2
Quality:
2015/2005 al comisiei din 9 decembrie 2005 privind importurile din ianuarie și februarie 2006 de banane originare din țările acp în cadrul contingentului tarifar deschis de regulamentul (ce) nr.
на банани с произход страните от Африка, Карибите и Тихоокеанския басейн съгласно тарифната квота, открита с Регламент (ЕО) № 1964/2005 на Съвета относно тарифните ставки за банани [5].
Last Update: 2010-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:
"comisia informează periodic, la momentul oportun și în mod corespunzător, statele membre cu privire la stadiul utilizării contingentelor, precum și cu privire la informațiile primite în temeiul articolului 12 și al articolului 16 alineatul (2)."
"Комисията информира редовно държавите-членки, своевременно и по подходящ начин, относно количествата на използваните квоти и информацията, получена съгласно член 12 и член 16, параграф 2."
Last Update: 2010-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting