Results for directie nationale de stare civila translation from Romanian to Russian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Romanian

Russian

Info

Romanian

directie nationale de stare civila

Russian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Romanian

Russian

Info

Romanian

directia de stare civila

Russian

Направление регистрации актов гражданского состояния

Last Update: 2020-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Romanian

oficiul stare civila

Russian

офис

Last Update: 2022-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Romanian

bară de stare

Russian

Панель состояния

Last Update: 2012-07-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Romanian

& bara de stare

Russian

& Строка состояния

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Romanian

afişează bara de stare

Russian

Показывать & строку состояния

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Romanian

comută bara de stare...

Russian

Показать/ скрыть панель состояния...

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Romanian

bară de stare@ label

Russian

Строка состояния@ label

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Romanian

se comută bara de stare...

Russian

Отображение/ скрытие панели состояния...

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Romanian

arată bara de & stare html

Russian

& Строка состояния для html

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Romanian

permite schimbarea câmpului de stare

Russian

Позволить изменять строку состояния

Last Update: 2012-07-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Romanian

ascunde bara de stare a regimului vi

Russian

Скрыть строку состояния режима vi

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Romanian

modifică textul barei de stare:

Russian

Изменять текст строки состояния:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Romanian

jurnal (log) de stare vocală...

Russian

Журнал состояния голосовых функций ...

Last Update: 2012-07-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Romanian

indicator de stare pentru navigator și depanator

Russian

Индикатор состояния браузера и отладчика

Last Update: 2014-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Romanian

text bară de stare html - nu este mesaj html

Russian

Цвет текста строки состояния html — сообщение в текстовом формате

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Romanian

fundal bară de stare html - nu este mesaj html

Russian

Цвет фона строки состояния html — сообщение в текстовом формате

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Romanian

permite scripturilor să modifice textul din bara de stare.

Russian

Позволять скриптам изменять текст в строке состояния.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Romanian

afișează o pictogramă în bara de stare dacă pagina conține un fluxname

Russian

Отображает значок в строке состояния если текущая страница содержит ленту новостейname

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Romanian

amprentă de timp pentru mesajele de stare „ transmisie completă ”

Russian

время для сообщений « Передача завершена » в строке состояния

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Romanian

aceasta este fereastra de stare, în care sînt afișate mesajele de eroare.

Russian

В этом окне показываются ошибки форматирования.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,794,776,631 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK