Results for ministerului translation from Romanian to Russian

raționamentul lui, cu toate acestea, a făcut puţin pentru calmarea temerilor criticii ministerului.
Его обоснования, однако, не смогли успокоить страхи критиков министерства.

Însă criticile religioase au fost atât de puternice încât el a fost forţat să taie 40 de minute din film pentru a satisface cenzorii ministerului.
Но критика от религиозных кругов была столь сильна, что ему пришлось вырезать 40 минут фильма, чтобы удовлетворить министерство культуры и исламской ориентации.

Înainte de a fi arestată, bloggerița din etiopia, mahlet fantahun, lucra ca data expert în cadrul ministerului sănătății din etiopia.
До ареста, блогер из Эфиопии Махлет Фантахун работала в качестве эксперта по обработке данных в Министерстве здравоохранения Эфиопии.

“ministerul deţine acest film şi nu există şanse să îl comercializeze.” potrivit purtătorului de cuvânt al ministerului culturii, hossein noushabadi.
«Министерство ориентации владеет этим фильмом и не имеет планов по его показу», — сообщил пресс-секретарь министерства культуры и исламской ориентации Хусейн Нушабади .

potrivit purtătorului de cuvânt al ministerului de cultură, hossein noushabadi, “ filmul 'rastakhiz' va rămâne suspendat până când se vor rezolva inconvenienţele.
Пресс-секретарь министерства культуры и исламской ориентации Хусейн Нушабади заявил: «„rastakhiz“ не будет показываться, пока не решены его проблемы.

"filmul a primit permis de difuzare în timpul conducerii anterioare însă acum nu există planuri de a îl redifuza” informează purtătorul de cuvânt al ministerului de cultură, hossein noushabadi, în noiembrie 2014.
«„Сто лет, как этот“ получил разрешение на прокат во времена предыдущего правительства, но это правительство планов по его показу не имеет», — заявил пресс-секретарь Министерства культуры и исламской ориентации Хусейн Нушабади в ноябре 2014 года.

ministerul justiției (românia)
Министерство юстиции Румынии