Results for părtăşia translation from Romanian to Russian

Romanian

Translate

părtăşia

Translate

Russian

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Romanian

Russian

Info

Romanian

credincios este dumnezeu, care v'a chemat la părtăşia cu fiul său isus hristos, domnul nostru.

Russian

Верен Бог, Которым вы призваны в общение Сына Его Иисуса Христа, Господа нашего.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

Şi ne-au rugat cu mari stăruinţe pentru harul şi părtăşia la această strîngere de ajutoare pentru sfinţi.

Russian

они весьма убедительно просили нас принять дар и участие их в служении святым;

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

Şi să -l cunosc pe el şi puterea învierii lui şi părtăşia suferinţelor lui, şi să mă fac asemenea cu moartea lui;

Russian

чтобы познать Его, и силу воскресения Его, и участие встраданиях Его, сообразуясь смерти Его,

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

deci, ce am văzut şi am auzit, aceea vă vestim şi vouă, ca şi voi să aveţi părtăşie cu noi. Şi părtăşia noastră este cu tatăl şi cu fiul său, isus hristos.

Russian

о том, что мы видели и слышали, возвещаем вам, чтобы и вы имели общение с нами: а наше общение – с Отцем и Сыном Его, Иисусом Христом.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

dacă zicem că avem părtăşie cu el, şi umblăm în întunerec, minţim, şi nu trăim adevărul.

Russian

Если мы говорим, что имеем общение с Ним, а ходим во тьме, то мы лжем и не поступаем поистине;

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,952,879,912 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK