Results for pirateriei translation from Romanian to Russian

eșecurile statale afectează securitatea noastră prin intermediul criminalităii, al imigraiei ilegale și, mai recent, al pirateriei.
ГАсударственная не с т а б З Я ь нАс т ь , р е з у Я ь т а т А ) кАтАр А й с т а нА в З т с я п р ес т у п нАс т ь , не Я е г а Я ь на я З))Згра+Зя З, с не д а в н З х п А р , п З р а т с т в А , ставят п А д у г р А з у нашу без А п а с нАс т ь . НАвую у г р А з у , в т А ) ч З с Я е в н у т р З наше г А с А А б щ ес т в а , п р е д с т а в Я я е т с А б А й р а з в З в а ю щ З й с я те р р А р З з ) ЗА р г а н З зА в а н на я п р ес т у п нАс т ь .

in acest sens, noua taxa pare a avea scopul de a lupta împotriva pirateriei online și de a crea venituri pentru detinatorii de drepturi de autor, imbunatatind astfel legislatia anti-piraterie din russia.
В этом отношении, новый налог выглядит направленным на борьбу с онлайн-пиратством, также как и на создание доходов для правообладателей, дополняя таким образом уже существующие антипиратские законы в России.

obiectivul „eu navfor somalia – operaiunea atalanta” este de a proteja navele împotriva actelor de piraterie și a jafurilor armate
Цель операции “Аталанта” Морских сил (navfor) ЕС в Сомали – защищать суда от пиратства и вооруженного разбоя.