Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
scenarii privind adoptarea euro
денег ДНЫЙ01.01.2002 г.ОХЕ
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
aspecte generale privind instalarea
general installation considerations
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
informatia privind adaptorul video opengl
Информация видеоадаптера opengl
Last Update: 2012-07-11
Usage Frequency: 1
Quality:
formalități privind punerea în liberă circulație
Формалности за допускане за свободно обращение
Last Update: 2010-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:
privind asigurările sociale, cu modificările ulterioare.
за социалното осигуряване, с измененията.
Last Update: 2010-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:
informații privind utilizarea acestei aplicațiitooltip, shortcut
Об использовании этого приложения
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
409 privind post danmark a/s din 6 iunie 2002
Закон № 409 за post danmark a/s от 6 юни 2002 г.
Last Update: 2010-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:
având în vedere tratatul privind funcționarea uniunii europene,
като взе предвид Договора за функционирането на Европейския съюз,
Last Update: 2010-09-07
Usage Frequency: 8
Quality:
raport privind punerea În aplicare a strategiei europene de securitate
ОТЧСТ О ВНСДРСНИИ СВРОПСЙСКОЙ
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
pe internet există numeroase informaii suplimentare privind uniunea europeană.
Много дополнительной информации о Евросоюзе можно получить в интернете.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
(a) demonstrează existența unui contract privind furnizarea mărfurilor; și
а) докаже съществуването на договор относно доставката на стоките; и
Last Update: 2010-09-01
Usage Frequency: 1
Quality:
- servicii în sensul wet verzelfstandiging rijksmuseale diensten (legea privind privatizarea serviciilor naționale);
- услуги по смисъла на wet verzelfstandiging rijksmuseale diensten (Закон за приватизация на националните услуги),
Last Update: 2010-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:
6. opţiunile dvs. şi selectarea preferinţelor privind protecţia confidenţialităţii dvs.6. opţiunile dvs. şi selectarea preferinţelor privind protecţia confidenţialităţii dvs.
6. Возможность выбора настроек уровня конфиденциальности6. Возможность выбора настроек уровня конфиденциальности
Last Update: 2011-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
priveşte-ţi măgarul!
Он сказал: "Нет, ты пробыл сто лет!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting