Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
instructiunile sse nu sunt suportate. upgradati procesorul pentru a creste viteza aplicatiilor optimazate pentru sse.
sse не поддерживается. Чтобы повысить скорость работы приложений, оптимизированных для инструкций sse, замените процессор на более совершенный.
Last Update: 2012-07-11
Usage Frequency: 1
Quality:
a fost detectata memorie lenta (fpm/edo/bedo). upgradati tipul de memorie la sdram sau rdram daca este posibil.
Обнаружена память медленного типа (fpm / edo / bedo). По возможности замените ее на sdram или rdram.
Last Update: 2012-07-11
Usage Frequency: 1
Quality:
sistemul pare a fi gata sa ruleze windows 2000. luati in calcul acest upgrade.
Ваша система подходит для работы с windows 2000+. Подумайте о переходе на новую ОС.
Last Update: 2012-07-11
Usage Frequency: 1
Quality: