Results for poliomielită translation from Romanian to Serbian

- cauzau poliomielită.
- dokazano je da izazivaju poliomijelitis.

- aţi avut poliomielită ?
- imate paralizu od malena?

nu mai e poliomielită.
Нема полиомијелитиса, што је добро.

sarah, am poliomielită.
sara, imam poliomijelitis.

fetiţa ta are poliomielită?
-dete ti ima dečiju paralizu?

În copilărie, a avut poliomielită.
Као дете, имао је дечју парализу.

i-ai spus am avut poliomielită.
rekao sam joj da ti imaš dečiju paralizu.

din cauza unui vaccin pentru poliomielită.
to je od vakcina.

când aveam cinci ani, am avut poliomielită.
kada sam imala pet godina imala sam upalu pluća.

e de parcă mintea lor ar avea poliomielită.
to je kao da je njihov mozak zaražen.

ramses a murit de variolă, nu de poliomielită.
i ramses je umro od malih boginja, a ne od poloa.

ai zis că mâncarea solidă mi-ar da poliomielită.
govorila si da ću od čvrste hrane dobiti poliomielitis.

numele lui era poliomielită, o infecţie născută în apă.
ime mu je polio. zaraza u vodi rođena.

cu sau fără poliomielită, trebuie să-şi întindă aripile.
s dječjom paralizom ili bez nje, mora raširiti krila.

albii aduc pojar, gripă, poliomielită şi vărsat de vânt.
beli čovek je doneo male boginje, grip, poliomelitis i varičelu.

Îl învinovățești pentru faptul că s-a îmbolnăvit de poliomielită?
njega kriviš... što si dobio paralizu?

filmul western s-a luat după ziarul de seară şi poliomielită.
vestern su doživeli sudbinu večernjih novina i polija.

ar putea fi un virus. west nile, poate chiar poliomielită, având sistemul imunitar oprit.
zapadni nilski, čak i polio s njenim imuno-sistemom.

a făcut poliomielită la șase ani. boala i-a schilodit trupul, dar mintea i-a rămas ageră.
sa 6 godina dobio je dječju paralizu i posve onemoćao, no um mu je ostao bistar.

Ştiaţi că sunt mai multe paturi de spital ocupate cu pacienţi bolnavi mintal decât de cancer, inimă sau cazuri de poliomielită la un loc?
da li ste znali da su više bilničkih kreveta... zauzeti od mentalno bolesnih... nego od kancera, srca i paralize sve zajedno. ne.