Results for stricăciunile translation from Romanian to Serbian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Romanian

Serbian

Info

Romanian

stricăciunile ?

Serbian

oštećenje?

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

dar stricăciunile...

Serbian

-ali... Šteta.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

- Şi stricăciunile...

Serbian

i za štetu.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

care-s stricăciunile?

Serbian

u redu, koliko sam povređen?

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

stricăciunile sunt prea mari.

Serbian

Šteta je prevelika.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

- verific jos stricăciunile.

Serbian

on je to tamo stavio.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

- poti evalua stricăciunile ?

Serbian

- očitavam crveno. - možeš li vidjeti oštećenje?

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

stricăciunile au fost făcute.

Serbian

Šteta je pričinjena.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

- hai să verificăm stricăciunile.

Serbian

- program sa ovim?

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

stricăciunile nu sunt foarte mari.

Serbian

Šteta je minimalna.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

stricăciunile estimate în dolari?

Serbian

procjena štete?

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

calibru mare, după stricăciunile făcute.

Serbian

pored toga bolovao je i od raka.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

- stricăciunile creierului şi moartea sunt...

Serbian

- oštećenje mozga i smrt su...

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

spui că poţi repara toate stricăciunile?

Serbian

da li govoriš da možeš popraviti sve naše sisteme?

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

- vei plăti pentru toate stricăciunile.

Serbian

- platićeš za štetu.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

cine-o să plătească toate stricăciunile?

Serbian

gospodine, ko će da plati ovu štetu?

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

cum putem repara toate stricăciunile moştenite?

Serbian

kako da popravimo ono što smo nasledili?

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

ridicăm asediul şi reparăm stricăciunile, imbecilule !

Serbian

prekinut cemo opsadu, idiote, i popraviti štetu.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

"sănătate, igienă, stricăciuni aduse clădirii".

Serbian

zdravlja, higijene, stete u zgradi."

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,799,756,295 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK