Results for artificiale translation from Romanian to Slovak

obiecte artificiale
umelo vytvorený objekt

surse de lumină artificiale
umelé svetelné zdroje

5505 20-de fibre artificiale.
gj 112 -550520 -z umelých vlákien -

- să pescuiască cu obiecte artificiale,
- loviť ryby pod umelými predmetmi,

ceruri artificiale și preparate din polietilenglicol
umelé a pripravené vosky z polyetylénglykolu

cabluri din filamente artificiale, din acetat
kábel z umelého vlákna, z acetátu

lenjerie de masă din fibre artificiale nețesute
stolová bielizeň z ručne netkaných vlákien

blanuri artificiale si articole din blanuri artificiale
umelé kožušiny a výrobky z umelých kožušín

a scăzut semnificativ și consumul de îngrășăminte artificiale.
aj spotreba umelých hnojív sa výrazne znížila.

urmăriți o simulare a vieții artificiale și a evoluției
simulácie umelého života a evolúcie

cpa 13.20.33: Țesături din fibre artificiale discontinue
cpa 13.20.33: tkaniny z umelých strižových vláken

cpa 20.60.23: alte fire din filamente artificiale, simple
cpa 20.60.23: priadza z ostatných umelých vláken, jednoduchá

industria substanțelor chimice, produselor chimice și a fibrelor artificiale
výroba chemikálií, chemických výrobkov, umelých vlákien

vopsirea firelor de filamente artificiale (excl. ața de cusut)
farbenie nití z umelého hodvábu (s výnimkou šijacích nití)

- existenţa obstacolelor naturale şi artificiale majore pentru circulaţia mistreţilor;
- existenciu väčších prirodzených alebo umelých prekážok v pohybe diviakov;

surse artificiale: surse de radiaţii, altele decât sursele de radiaţii naturale.
umelé žiariče: rádioaktívne žiariče iné ako prírodné zdroje žiarenia.

4 industria chimică (inclusiv a fibrelor artificiale); industria cauciucului şi a maselor plastice
4 _bar_ chemický priemysel (vrátane priemyslu ručne vyrábaných vlákien); priemysel gumy a umelých hmôt _bar_

ceruri artificiale și preparate (incl. ceara pentru sigilii) (excl. polietilen – glicol)
umelé a pripravené vosky (vrátane pecatného vosku) (okrem polyetylénglykolu)

(b) specimenele propagate artificial din specii de plante;
b) umelo vypestované exempláre rastlinných druhov;