From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
compartimente de investiții
investičné útvary
Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
casetă cu două compartimente
dvojkomorová náplň
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
opcvm-ul are compartimente?
má pkipcp podfondy?
Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
2 casete cu două compartimente per ambalaj.
2 dvojkomorové náplne v balení.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
un recipient poate avea unul sau mai multe compartimente;
nádoba môže pozostávať z viac ako jednej komory.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
fentanilul prezintă o farmacocinetică cu trei compartimente de distribuţie.
9 farmakokinetika fentanylu vykazuje distribúciu v troch kompartmentoch.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
fiecare casetă cu două compartimente conţine 1, 61 mg parathormon.
každá dvojkomorová náplň obsahuje 1, 61 mg parathormónu.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
conţinutul casetei cu două compartimente este amestecat în seringa preotact.
preotact sa aplikuje injekčne pomocou pera preotact na viac použití.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
distribuţie farmacocinetica gadoversetamidei se conformează modelului deschis cu două compartimente.
distribúcia farmakokinetické vlastnosti gadoversetamidu zodpovedajú dvojoddielovému otvorenému modelu.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
cutie din carton exterioară (2 şi 6 casete cu două compartimente)
ŠkatuĽa (2 a 6 dvojkomorových náplní)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
totuși, aceasta nu se aplică ratitelor destinate sacrificării provenind din compartimente.
nevzťahuje sa však na jatočné vtáky nadradu bežce pochádzajúce z jednotiek;
Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
eu/ 1/ 06/ 339/ 002 6 casete cu două compartimente per ambalaj
eu/ 1/ 06/ 339/ 002 6 dvojkomorových náplní v balení.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
urechea este formată din trei mari compartimente: urechea externă, medie și internă.
ucho pozostáva z troch hlavných častí: vonkajšieho ucha, stredného ucha a vnútorného ucha.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
- închis complet sau parţial pentru a constitui un compartiment destinat mărfurilor,
- úplne alebo čiastočne pripojený tak, aby vytváral oddelenie určené pre tovar,
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 5
Quality:
