Results for devine translation from Romanian to Slovak

2en devine pct. 2ena.
súčasný bod 2en sa stáva bodom 2ena.

finanţarea ue devine m
transparentnejšie fi

2 devine art. 1 alin.
Článok 2 sa stáva článkom 1(3).

(13) devine alin. (7).
odsek 13 sa prečísluje na odsek 7.

lex devine poziţie comună.
lex spoločného stanoviska.

alin (4) devine alin. (2);
odsek 4 sa stáva odsekom 2;

5. art. 4c devine art. 4b.
5. Článok 4c sa stáva článkom 4b.

partea b devine partea c.
Časť b sa premenuje na časť c.

• finanarea ue devine mai transparentă
• transparentnejšie financovanie z eÚ

(1) pct. 2en devine pct. 2ena.
1. súčasný bod 2en sa stáva bodom 2ena.

fosta lit. (f) devine (g);
doterajšie písmeno f) sa označuje ako písmeno g);

11 devine articolul 11 alin.(1).
Článok 11 sa mení na článok 11 ods. 1

- textul actual devine alin. (1);
- sa súčasný text stáva odsekom 1,

-textul curent devine alin. (2).
- súčasný text sa stáva odsekom 2.

textul existent devine prima liniuță;
existujúci text sa stane prvou zarážkou;

2. anexa unică devine anexa i;
2. príloha sa mení na prílohu i;

fostul alin. (4) devine alin.(5).
pôvodný odsek 4 sa zmení na odsek 5.

- "koria" devine "koria-kouvola".
- intervenčné centrum "koria" sa premenúva na "koria-kouvola".

(1) art. 2 devine art. 2 alin. (1).
1. Článok 2 sa prečísluje na článok 2 ods. 1.

(1) alineatul (2) devine alineatul (2) a);
1. odsek 2 bude odsekom 2 a);