Results for exportação translation from Romanian to Slovak

-exportação simplificada.
- exportação simplificada.

- sem restituição à exportação
- sem restituiço exportaço

- exportação para a estónia.
- exportaço para a estónia.

- exportação efectuada sem certificado
- exportação efectuada sem certificado

-data de aceitação da declaração de exportação:...
-de datum van aanvaarding van de aangifte ten uitvoer: …

- sem concessão de restituições ou outros montantes na exportação
- sem concessão de restituicões ou outros montantes na exportação.

-exportação para a estónia. regulamento (ce) n.o 1148/2002
-exportaço para a estónia. regulamento (ce) n.o 1148/2002

- manteiga concentrada destinada à exportação [regulamento (cee) n°.
- manteiga concentrada destinada à exportação [regulamento (cee) no.

exportação de cereais por via maritima - artigo 17 do regulamento (cee) nr.
uitvoer van graan over zee — (eeg) nr.

- destinada à transformação e à exportação posterior [regulamento (cee) n°.
- destinada à transformação e à exportação posterior [regulamento (cee) no.

- exportação conforme o artigo 20.ºb do regulamento (ce) n.º 174/1999
- exportação conforme o artigo 20.ob do regulamento (ce) n.o 174/1999

- manteiga destinada à exportação em conformidade com o regulamento (cee) nº. 3378/91.
- manteiga destinada à exportação em conformidade com o regulamento (cee) no 3378/91.

-título de pagamento de restituições ou outros montantes à exportação anulado para... (quantidade),
-titulo de pagamento de restituições ou outros montantes na exportação anulado para … (quantidade);

- manteiga concentrada destinada à exportação em conformidade com o regulamento (cee) n° 3378/91.
- manteiga concentrada destinada à exportação em conformidade com o regulamento (cee) n.o 3378/91;

în limba portugheză exportação de cereais por via marítima — artigo 12.o, regulamento (ue) n.o 234/2010
po portugalsky exportação de cereais por via marítima — artigo 12.o, regulamento (ue) n.o 234/2010

apresentação da declaração de exportação o mais tardar em ... (data-limite fixada pelo prazo referido no n.o 5 do artigo 29.o),
apresentação da declaração de exportação o mais tardar em … (data-limite fixada pelo prazo referido no n.o 5 do artigo 29.o),

a utilizar para transformação ou entrega, em conformidade com o disposto no artigo 10°. do regulamento (cee) n° 1722/93, ou para exportação a partir do território aduaneiro da comunidade.
a utilizar para transformação ou entrega, em conformidade com o disposto no artigo 10°.do regulamento (cee) n°. 1722/93, ou para exportação a partir do território aduaneiro da comunidade.