Results for fl translation from Romanian to Slovak

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Romanian

Slovak

Info

Romanian

fl de 100

Slovak

100 dávkach

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Romanian

fl ozmass unit

Slovak

fl ozunit description in lists

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

cutie cu 1 fl

Slovak

Škatuľa s 1 bez ochrannej liekovkou po lehoty

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Romanian

fragmentarea sistemelor fl uviale15.

Slovak

fragmentácia riečnych systémov15.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

fl. oz. unit description in lists

Slovak

unit description in lists

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

103 office building sofia tower, fl.

Slovak

103 office building sofia tower, fl.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Romanian

expo 2000, east wing, sections b1 & b2, 1st fl.

Slovak

expo 2000, east wing, sections b1 & b2, 1st fl.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Romanian

„asat trust reg., altenbach 8, fl-9490 vaduz, liechtenstein

Slovak

„asat trust reg., altenbach 8, fl-9490 vaduz, lichtenštajnsko

Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

adresă: asat trust reg., altenbach 8, fl-9490 valduz, liechtenstein

Slovak

adresa: a) asat trust reg., altenbach 8, fl-9490 vaduz, lichtenštajnsko

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

abundenţa și distribuţia anumitor specii (de exemplu, păsări, fl uturi)2.

Slovak

množstvo a rozmiestnenie vybraných druhov (napr. vtákov, motýľov)2.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

această modernă piesă a legislaţiei ue fixează obiective clare, însă permite statelor membre fl exi-bilitate în alegerea căii de atingere a acestora.

Slovak

tento nový prvok európskej legislatívy na jednej strane stanovuje jednoznačné ciele, avšak na druhej strane umožňuje členským štátom flexibilitu v spôsobe ich dosiahnutia.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

(4) ca un prim pas al programului de evaluare, substanţele din registru trebuie să primească un număr fl potrivit cu caracteristicile lor chimice şi trebuie împărţite pe grupări de compuşi de structură înrudiţi care trebuie să reflecte unele comportamente metabolice şi biologice comune.

Slovak

(4) ako prvé opatrenie programu hodnotenia treba látkam prideliť čísla fl podľa ich chemických charakteristík a rozdeliť ich do skupín zlúčenín s podobnou štruktúrou, ktoré by mali spoločne prejavovať určité metabolické a biologické vlastnosti,

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 5
Quality:

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK